goody two-shoes
Gutmensch · Tugendbold
goodie two shoes oor Duits
goodie two shoes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Saubermann
Maybe your goody two-shoes ex became too much for her to handle.
Vielleicht ist ihr Saubermann Ex zu viel für sie geworden, um damit umzugehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think it’s called something like ‘Little Goody Two Shoes.’”
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtsLiterature Literature
Still think I'm a goody two-shoes?
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know why you have this Goody Two-Shoes thing about helping people—” “Goodbye, Smith.
für Belgien das Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Bloody goody-two-shoes!
Also ist er jetzt für immer hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even his goody- two- shoes sister...... could not convince their mother of the truth
Tut so gut, dich wieder zu sehenopensubtitles2 opensubtitles2
Look, Colossus, I don't have time for the goody two-shoes bullshit right now!
Die Armee hat viel versprochen, und jetzt windet sie sich einfach aus dem Vertrag herausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe your goody two-shoes ex became too much for her to handle.
Irgendwas schneid ich ihm abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They all are – except for a few Goody Two-shoes.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
She was a goody two-shoe.
Falls Ihr Durchfall sich durch diese Maßnahmen nicht bessert oder Sie an anderen Bauchbeschwerden leiden, suchen Sie bitte Ihren Arzt aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll have to stop being such a goody-two-shoes.
Abkommen vom #. Dezember # über Vorschüsse, Fristen und die Erstattung von Kosten in ihrer tatsächlichen Höhe für Leistungen an Familienmitglieder von in Spanien versicherten Beschäftigten oder Selbständigen, deren Familienmitglieder in Dänemark wohnen, und an Rentner und/oder ihre Familienangehörigen, die in Spanien versichert sind, aber in Dänemark wohnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or will her goody two-Shoes mind-Set Turn into the night's biggest buzz kill?
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eight weeks ago, Mitchel had been the goodie two shoes of the nation.
Nein, müssen wir nichtLiterature Literature
A perk of being a goody two shoes is that Barb will probably believe me.
Stempel der amtlichen StelleLiterature Literature
“I’m sure Miss Goody-Two-Shoes Prescott has told Christian I’m not at home.
Was willst du wissen?Literature Literature
What has Miss Goody Two-shoes done for Alette or me?
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtLiterature Literature
You gotta listen... to goody two-shoes.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trisha might not look like a Goody Two-shoes, but she also didn't look like a thief.
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENLiterature Literature
Nobody wants advice from a goody two-shoes.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and IslandsLiterature Literature
No, not because I'm some self- righteous, goody- two shoes foodie.
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.QED QED
I was just too much of a goody two-shoes.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
goodie two shoes [noun]
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.langbot langbot
“Of my goody-two-shoes sister or her puke-inducing husband?”
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenLiterature Literature
He's kind of a goody two-shoes.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Off you go, Miss Goody Two Shoes.
Sie sprachen ihr Beileid für lhren Verlust ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That goody-two-shoes partner of yours or me?
Wir können aber nicht permanent diese Frage mit der Frage der Integrität der Volksrepublik China verbinden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.