guided missile cruiser oor Duits

guided missile cruiser

naamwoord

a cruiser that carries guided missiles

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lenkwaffenkreuzer

naamwoord manlike

ship type

Raketenkreuzer

naamwoord manlike

The US Navy guided missile cruiser Appleton apparently struck the Soviet Udaloy class destroyer in low visibility conditions.
Der Fernlenk-Raketenkreuzer Appleton der US Navy fuhr offenbar bei schlechter Sicht auf einen sowjetischen Udaloy-Zerstörer auf.

voorbeelde

guided missile cruiser [noun] [mil.] [naut.]
Lenkwaffenkreuzer {m}

guided missile cruiser
Lenkwaffenkreuzer {m} [noun] [mil.] [naut.]

guided missile cruiser
Raketenkreuzer {m} [noun] [mil.] [naut.]

The US Navy guided missile cruiser Appleton apparently struck the Soviet Udaloy class destroyer in low visibility conditions.
Der Fernlenk-Raketenkreuzer Appleton der US Navy fuhr offenbar bei schlechter Sicht auf einen sowjetischen Udaloy-Zerstörer auf.

The two guided-missile cruisers share one mission: protect the aircraft carrier at all costs.
Die beiden Raketenkreuzer haben den Auftrag, den Flugzeugträger um jeden Preis zu schützen.

EW reports it's an old version of a Kirov-class guided-missile cruiser.
Sir, es ist eine alte Version eines Lenkwaffenkreuzers der Kirov-Klasse.

Two guided-missile cruiser escorts had been substantially damaged in the explosion, with hundreds more dead or injured.
Auch zwei Lenkwaffenkreuzer hatten schwere Schäden erlitten und meldeten Hunderte von Toten und Verletzten an Bord.

“Roger that, this is the guided missile cruiser USS Virginia.
»Roger, hier spricht Lenkwaffenkreuzer USS Virginia.

Riff ended up on an aircraft carrier, and Buster on a guided missile cruiser.
Riff landete schließlich auf einem Flugzeugträger und Buster auf einem Lenkwaffenkreuzer.

This time it was an Aegis-class guided missile cruiser.
Diesmal handelte es sich um einen Lenkwaffenkreuzer der Aegis-Klasse.

guided missile cruiser [noun] [mil.] [naut.]
Raketenkreuzer {m}

USS Harry E. Yarnell (DLG/CG-17) was a Leahy-class guided missile cruiser of the United States Navy.
Die USS Harry E. Yarnell (DLG-17/CG-17) war ein Lenkwaffenkreuzer der United States Navy und gehörte der Leahy-Klasse an.

One of our guided missile cruisers, Arkansas, has entered the area around the last known position of the carrier.
Einer unserer Lenkwaffenkreuzer, die Arkansas, hat sich ins Gebiet um die letzte bekannte Position des Trägers begeben.

The Soviet Navy also possessed several very large guided missile cruisers with great firepower, such as those of the Kirov class and the Slava class cruisers.
Daneben besaß die sowjetische Marine auch einige sehr große Lenkwaffenkreuzer mit gewaltiger Feuerkraft, wie die Atomkreuzer der Kirow-Klasse und die konventionell getriebenen Kreuzer der Slava-Klasse, die aus der Kirow-Klasse abgeleitet sind.

An action coordination centre for this military and marine tactical group was functioning on board the Russian heavy atomic guided missile cruiser Pyotr Veliky, and also on the large antisubmarine ships Admiral Levchenko and Vice Admiral Kulakov.
An Bord des russischen schweren atombetriebenen Raketenträgerkreuzers „Pjotr Welikij" und dann auf den großen U-Boot-Abwehrschiffen „Admiral Lewtschenko" und „Vizeadmiral Kulakow" funktionierte das Zentrum für die Koordinierung der Aktivitäten dieser taktischen Marinegruppe.

Four ships remained out of service: the Fall River was never reactivated, the Boston and Canberra were refitted as Boston-class guided missile cruisers (CGs), and the Chicago was reactivated after being converted to an Albany-class CG.
Damit blieben vier Einheiten außer Dienst: Die Fall River wurde nie wieder aktiviert, die Boston und die Canberra wurden umgebaut und als Boston-Klasse weitergeführt.

Should air combat take place, India's Navy, with a superior force of 27 major surface warships (including 3 guided missile cruisers) and 16 submarines (against Pakistan's 7 warships and 9 submarines) would seek to dominate the north Arabian Sea, cutting off Pakistan from trade and resupply.
Im Fall von Luftkämpfen würde Indiens Kriegsmarine mit einer überlegenen Stärke von 27 Kriegsschiffen (einschließlich 3 Raketenstart-Rampen) und 16 Unterseebooten (gegen Pakistans 7 Kriegsschiffe und 9 Unterseeboote) versuchen, das nördliche arabische Meer unter seine Kontrolle zu bringen und so Pakistan von Handel und Nachschub abzuschneiden.

Cruiser s are large surface combat vessels that conduct anti-air/anti-missile warfare, surface warfare, undersea warfare, and strike operations independently or as members of a larger task force. Modern guided missile cruisers were developed out of a need to counter the anti-ship missile threat facing the United States Navy.
Uss_iowa_bb-61_pr.jpg | USS Nimitz (CVN-68) Frontal.jpg | USS Princeton (CG 59).jpg ]] Die Namen von bewaffneten Schiffen der US Navy beginnen alle mit USS ( United States Ship ).

On the cruisers, destroyers, and frigates, guided-missile crews waited.
An Bord der Kreuzer, Zerstörer und Fregatten warteten die Männer an den Raketenstationen.

It was said to be accompanied by a guided missile cruiser.
Es wird auch davon berichtet, dass der Träger von einem geführten Raketen-Kreuzer begleitet wird.

dimensional, air-search radar operating in VHF- and used for guided-missile cruisers and aircraft carriers.
Das AN/SPS-43 ist ein im VHF-Band arbeitendes Schiffsradar für Luftraumaufklärung großer Reichweite, das auf schweren Kreuzern und Flugzeugträgern eingesetzt wurde.

N/A, First guided missile cruiser line authorized
Diese Schiffe waren somit die weltweit ersten Lenkwaffenkreuzer.

On 30 July 1976, the guided missile cruiser headed out of San Diego, bound for the western Pacific.
Am 30. Juli 1976 verließ die Truxtun ihre Basis in San Diego.

This year the guided missile cruiser USS Monterey joined the exercise.
Dieses Jahr schloss sich der Lenkraketen-Kreuzer USS Monterey der Übung an.

It possessed large guided missile cruisers of the Kirov class and the Slava class.
Sie besaß große Lenkwaffenkreuzer (Kirow- und Slawa-Klasse).