guide through
durchschleusen
guiding through oor Duits
guiding through
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
durchschleusend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By clicking on multiple check-boxes the user is guided through the appraisal process in a systematic order.
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- Kartespringer springer
Anxiously, expectantly, he must have followed his guide through the halls of the turquoise-studded palace.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zu werden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die KommissionLiterature Literature
(Reindeer are considered “semidomesticated” in Finland, and guided through their seasonal migrations by the herders.)
Der Herr würde nie unterbrechen... während des besten Spiels meines Lebensgv2019 gv2019
Following the "KISS" principle you will be guided through the essential points for successful project work.
Du bist zu häßlichCommon crawl Common crawl
The main principles which follow intend to provide a quick guide through the refund procedure detailed under 3:
Na ja, vielleicht habe ich gezaubertEurLex-2 EurLex-2
The continuous shaped body is guided through an air gap (12) in which it is drawn.
Er freut sich, daß er arbeiten darfpatents-wipo patents-wipo
They would need a guide through the ruins, someone who knew the dangers.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.Literature Literature
Jabari had been my beloved mentor and guide through the night for nearly five centuries.
Ich weiß.- Ich mag dichLiterature Literature
guided through
begrüßt die Absicht des Rates, die Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Europarat zu stärken; legt dem Rat und der Kommission hierfür nahe, die Empfehlungen im Bericht Juncker vomlangbot langbot
For this purpose, at least one pressure measurement channel (26) is guided through the connecting piece (10).
Zudem enthält der Gemeinsame Standpunktpatents-wipo patents-wipo
Give each child who wants to participate a turn to be blindfolded and guided through the room.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltLDS LDS
The flow of air is guided through tube extensions, and can be diverted and restricted in several places.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %Literature Literature
to guide through [verb]
Für die Lazy S arbeiten?langbot langbot
Silently, Tisala stepped shoulder to shoulder with her guide through the wooden door into the real Asylum.
Ja.Wir hatten definitiv SexLiterature Literature
His vice chairman and guide through African politics has been Joseph C.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeLiterature Literature
A guide through the comprehensive range of air actuators for pneumatics.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtCommon crawl Common crawl
Twice a day, between the hours of ten and four, tours were guided through the station.
Aber Warren hat ganz andere PläneLiterature Literature
Sealing system for a pipe guided through the wall of a container
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinpatents-wipo patents-wipo
guided through
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindlangbot langbot
Here, the fabric is guided through the additional machine module.
Komm rein, FrankLiterature Literature
Mr White has been our guide through this political jungle, and I must congratulate him.
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenEuroparl8 Europarl8
Kirsch would have no guide through Einstein’s strange new universe, except Einstein himself.
Nur ohne Tutu und FlügelLiterature Literature
We couldn’t have asked for a better guide through the editorial process.
Nimm alles zurückLiterature Literature
This thing was guided through the system so that there was no examination.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
Dozens of school-aged children left the ghetto that spring, guided through the courthouse.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenLiterature Literature
50207 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.