hand worked oor Duits

hand worked

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

handgearbeitet

handgearbeitet, handgefertigt

handgefertigt

Soortgelyke frases

work with one's hands
mit seinen Händen arbeiten

total work in hand
Summe der Aufträge

working with one's hands
Handarbeit

hand-worked
handgearbeitet · handgefertigt

exercise where students link crossed hands in a circle and try working together and without letting go
Geduldsspiel aus Draht

to work hand in hand
Hand in Hand arbeiten

having to continue doing the work at hand
nicht weg können

Many hands make light work.
Viele Hände machen bald ein Ende.

work using the hands
Handarbeit · Handgriff · Handwerk

voorbeelde

“They are in the Lord’s hands, working, preaching His gospel to bring more souls [to Him],” she said.
„Sie sind in der Hand des Herrn, arbeiten und verkünden sein Evangelium, um mehr Seelen [zu ihm] zu bringen“, sagt sie.

From 1894 a hand-worked punt crossed Wagonga Inlet linking Narooma with Moruya.
Ab 1894 gab es ein Ruderboot als Fähre über den Wagonga Inlet, das Narooma mit Moruya verband.

He flexed his hand, working free the stiffness from writing all night.
Er lockerte das Handgelenk, das sich ganz steif anfühlte, nachdem er die ganze Nacht lang geschrieben hatte.

Kennedy told me once that he met him through some other cash-in-hand work he did.
Kennedy hat mir einmal erzählt, dass er ihn über andere heimliche Kurierfahrten kennengelernt hatte.

Editorial assistants, on the other hand, worked for a pittance and the glamour of it (some glamour!).
Lektoratsassistentinnen dagegen arbeiteten für einen Apfel und ein Ei und wegen des Flairs (schönes Flair!).

His free hand worked its way up under her navy blue shirt to grasp her breast.
Seine freie Hand arbeitete sich unter ihrem marineblauen Shirt hoch und packte ihre Brust.

But while his hands worked, his mind spun.
Doch während seine Hände beschäftigt waren, wirbelten die Gedanken durch seinen Kopf.

"""Vivian,"" Blake groaned, his hands working their way through her hair, stroking the length of her long locks."
"„Vivian"", ächzte Blake, seine Hände bewegten sich durch ihr Haar und streichelten an ihren langen Locken entlang."

Bekku, on the other hand, worked on a naval base in Osaka and yet survived somehow.
Herr Bekku dagegen arbeitete auf einem Marinestützpunkt in Osaka und überlebte irgendwie.

Natalie, on the other hand, works for an accounting firm she dislikes.
Natalie dagegen ist bei einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft angestellt, bei der es ihr nicht gefällt.

He leaned against the back of it, the knuckles of his hand working beneath the skin.
Er lehnte sich an die Rückenlehne, die Knöchel seiner Hand arbeiteten unter der Haut.

His hand worked with steady, helpless restlessness on Amelia Williams's handbag.
Seine Hand knetete ununterbrochen, mit zunehmender Hilflosigkeit, Amelia Williams’ Handtasche.

hand worked [adj past-p]
handgefertigt

Under me, he shivered, and his hands, working my jeans down my hips, shook.
Er erschauerte unter mir, und seine Hände, die meine Jeans über meine Hüften schoben, zitterten.

You keep her talking while your hands work out every kink in her back?”
Dass du sie zutextest, während deine Hände jede Verspannung in ihrem Rücken lösen?

It was cold and heavy in my hand, working perfectly despite a smear of condensation inside the dial.
Die Uhr lag kalt und schwer in meiner Hand; sie lief noch, obwohl sich unter dem Glas Kondenswasser gebildet hatte.

His hands worked nervously as though they were pulling things unseen from the air and binding them together.
Seine Hände bewegten sich fahrig, als holten sie unsichtbare Dinge aus der Luft, die sie miteinander verbinden müssten.

His hands worked the medical analysis tools, skirting the periphery of the growth.
Seine Hände bewegten die medizinischen Analyseinstrumente über die Ausläufer der Wucherung.

“There were too many hands working that day, so it was easy.
»An diesem Tag arbeiteten zu viele Hände, also war es leicht.

On the other hand, working to lessen the suffering of fellow humans has been a pleasure.
Andererseits bereitet es Freude, Mitmenschen, die in Not sind, zu helfen.

12) Is the work entirely or mainly hand-work or machine work?
Beruht die Arbeit gänzlich oder in der Hauptsache auf Hand- oder Maschinenarbeit?

That exhilarating friction and his strong, rough hand working on me—it was amazing.
Diese berauschende Reibung und seine starke, raue Hand, die mich bearbeitete – es war unglaublich.

Uncle Ethan, Georgie, and their two buddies should be turning up soon to have their hands worked on.
Onkel Ethan, Georgie und ihre zwei Kumpel würden bald aufkreuzen, um sich die Hände verarzten zu lassen.

Max didn't let me pass, blocking the booth, his hands working, asking me to explain things again.
Max ließ mich nicht durch, blockierte die Nische, arbeitete mit den Händen und bat mich, ihm alles noch mal zu erklären.

The architect, on the other hand, works with these meanings.
Der Architekt, auf der anderen Seite, arbeitet mit diesen Bedeutungsinhalten.