hedging decision
Sicherungsentscheidung
hedging oor Duits
hedging
en
Present participle of hedge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
umgebend
Dumont has drafted a number of very tall officers to hedge around the President without him noticing.
Dumont hat eine Liste hochgewachsener Offiziere, die den Präsidenten umgeben werden ohne ihm aufzufallen.
Absicherung
The IF’s foreign exchange risk hedging guidelines are set out below.
Die Leitlinien für die Absicherung von Wechselkursrisiken der Investitionsfazilität werden im Folgenden erläutert.
Absicherungsgeschäft
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Abschluss von Deckungsgeschäften · Absicherung mit Deckungsgeschäften · Deckungsgeschäft · Deckungsgeschäfte · Hedgegeschäft · Hedging · Kurssicherung · Kurssicherungsgeschäft · Kurssicherungsgeschäfte · Abschluß von Deckungsgeschäften · ausweichend · herumredend · kurssicherung · sich herumdrückend · sich nicht festlegend · verklausulierend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their daughters were Bertha Hedges Spafford (born March 24, 1878) and Grace Spafford (born January 18, 1881).
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?WikiMatrix WikiMatrix
I spoke to Harry three years later, and he admitted that convertible hedges were no longer attractive in the market.
Titel #: Mitglieder und PersonaldesOrgansLiterature Literature
(d) the policies for hedging and mitigating risk, and the strategies and processes for monitoring the continuing effectiveness of hedges and mitigants.
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder AuftragnehmersEurLex-2 EurLex-2
- If deemed operationally convenient by the Treasury Department, cross-currency swaps can also be used to hedge specific USD Loans.
KraftstoffdruckEurLex-2 EurLex-2
In the case of more than one index hedge position, Mind is the notional-weighted maturity.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenEurlex2019 Eurlex2019
whereas hedge funds and private equity are distinct investment vehicles that differ as regards the nature of investment and investment strategy,
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!EurLex-2 EurLex-2
The IF’s foreign exchange risk hedging guidelines are set out below.
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des Königseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Boswell, who was a very intelligent dog, was hiding by the hedge.
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur KenntnisLiterature Literature
Whereas certain provisions on protective measures in Greece against Phytophthora cinnamomi Rands and the bark beetle Ips typographus Heer, in Spain against the bark beetles Dendroctonus micans Kugelan, Ips amitinus Eichhof, Ips cembrae Heer, Ips duplicatus Sahlberg and Ips typographus Heer and in Italy against Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Hedges) Collins and Jones, should be modified because it is no longer appropriate to maintain the current provisions set out in the said Directive;
Du und Stefan?EurLex-2 EurLex-2
Material hedges (off-balance sheet)
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel #Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undEurLex-2 EurLex-2
the sharp fall in interest rates during the summer of 2011 increased by at least EUR [5-20] billion the need for additional collateral to cope with the margin calls linked to the variation in the market value of the portfolio of interest-rate derivatives used to hedge the balance sheet;
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderEurLex-2 EurLex-2
I was halfway done with the second hedge when I saw Rembrandt wander into the courtyard.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?Literature Literature
(31) The internal market in natural gas suffers from a lack of liquidity and transparency hindering the efficient allocation of resources, risk hedging and new entry.
Das kann ich ihm nicht verübelnnot-set not-set
Derivatives–Hedge accounting
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdEurLex-2 EurLex-2
Hedge knights, she thought, old and vain and plump and nearsighted, yet decent men for all that.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungLiterature Literature
(Job 1:13-15) The hedge had been removed from around Job’s property.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenjw2019 jw2019
I can see hedges with old man's beard growing and there are hardly any lights.""
Es ist IächerIichLiterature Literature
This shall be subject to an LGD of 90 % on the exposure to the provider of the hedge.
Einige Länder, darunter Frankreich, waren Vorreiter, und es ist nun wesentlich, daß ihnen nicht heute Vorschriften vorgegeben werden, die weniger streng sind als ihre bisherigen, denen die Verbraucher Vertrauen geschenkt haben.EurLex-2 EurLex-2
(b) for the purposes of the reporting requirements set out in Article 430b(3), the position has been assigned to a trading desk established in accordance with Article 104b the business strategy of which is solely dedicated to manage and mitigate the market risk of internal hedges of interest rate risk exposure; for that purpose, that trading desk may enter into other interest rate risk positions with third parties or other trading desks of the institution, as long as those other trading desks perfectly offset the market risk of those other interest rate risk positions by entering into opposite interest rate risk positions with third parties;
Freunde.Alle hassen mich, Barrynot-set not-set
Institutions shall use this internal model to calculate a number which adequately measures all price risks at the 99,9 % confidence interval over a time horizon of one year under the assumption of a constant level of risk, and adjusted where appropriate to reflect the impact of liquidity, concentrations, hedging and optionality.
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des AktionsplansEurLex-2 EurLex-2
continues to meet all other qualifying criteria (after taking into account any rebalancing of the hedging relationship, if applicable).
Los, zieh dich ausEurLex-2 EurLex-2
"His assets are now delivering the the level of return he wanted, and are much better diversified to hedge against downturns.
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und LCommon crawl Common crawl
a man bellowed at him, and the dauphin allowed himself to be drawn back through the gap in the hedge.
Du hast mich da reingezogenLiterature Literature
We were crouched down in the corner between the hedge and the fence now, no more than fifteen metres from the warehouse.
Guten Morgen.Hotel NikkoLiterature Literature
That’s like an extreme hedge fund.
Bei der Probenahme, Untersuchung und Auswertung der Ergebnisse sollten die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten nach dem in Anhang V beschriebenen Analyseprotokoll vorgehenLiterature Literature
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.