hooey oor Duits

hooey

naamwoord
en
(slang) Silly talk or writing; nonsense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Unsinn

naamwoordmanlike
It's just a bunch of hooey, that's all.
Es ist ein Haufen Unsinn, das ist alles.
GlosbeMT_RnD

Gelaber

naamwoordonsydig
And not everything you think is hooey is hooey.
Nicht alles, was Gelaber scheint, ist Gelaber.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Nebbich

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Blödsinn · Quatsch · Quatsch ! · Schmarrn · dummes Zeug

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hooey [coll.]
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNlangbot langbot
hooey [coll.]
Nein, das klingt wirklich gutlangbot langbot
And not everything you think is hooey is hooey.
Auch wenn... hier niemand istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and fill those kids full of hooey
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtopensubtitles2 opensubtitles2
And they never tried that voodoo hooey around me again.
Beta-CarotinLiterature Literature
hooey [coll.]
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenlangbot langbot
You mean in general, or because of this Wanker County hooey?
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All but one said, in one way or another, that Lorenzo was full of hooey.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!Literature Literature
Kessler says that entelechy thing is ‘hooey.’
Die Waffe kommt dann in den Raum mit den BeweismittelnLiterature Literature
Joel Rathburn to speak one word of hooey, but now the man seemed to be a fountain of it.
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenLiterature Literature
And what's the deal with angels—are they real, or is it all just a bunch of hooey?""
Diese Krawatte sieht schon besser aus.EgalLiterature Literature
I wish I were exaggerating, creating hooey out of honor, but I’m not.
Man muß zur Quelle eine Eisenbahnstrecke anlegenLiterature Literature
All this stuff I've been telling you about this land is a lot of hooey!
Die Waffe kommt dann in den Raum mit den BeweismittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hooey [coll.] [noun]
Was soll das sein?langbot langbot
She knew about her sister’s penchant for visions—something Regis thought was basically hooey.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
I told you that gypsy fortune teller was just a bunch of hooey.
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hooey [coll.] [noun]
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die Streitkräftelangbot langbot
hooey [coll.]
Die Betreiber der Infrastruktur vereinbaren mit den anderen betroffenen Betreibern der Infrastruktur, welche grenzüberschreitenden Zugtrassen in den Netzfahrplan aufgenommen werden müssen, bevor Konsultationen über den Netzfahrplanentwurf aufgenommen werdenlangbot langbot
See, I knew you'd wake up all boo-hooey.
Ja, Mr. PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think it's hooey?
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a load of hooey.
aber es beweist in jedem Fall, dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hooey [coll.] [noun]
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenlangbot langbot
Frankly, I think this particular part of his case is hooey.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftLiterature Literature
I know that Bobby's into that magic hooey, but... truth is, the government have been cloning people for years.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last week, all my gadgets were " hooey, "
Die Geltungsdauer der Maßnahmen sollte verlängert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.