Critical Incident Reporting System
CIRS
incident reporting oor Duits
incident reporting
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zwischenfallerfassung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, did you find anything on those incident reports?
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für WeinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And why do we have incident reports?
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorLiterature Literature
A voluntary incident reporting system shall be non-punitive and afford protection to the sources of information.
Also, Sie haben vor zwei Jahren Ihre Frau umgebracht?EurLex-2 EurLex-2
Kathleen Reveaux's file was thin: incident report, coroner's report, witness statements (two) and twenty photographs.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorLiterature Literature
The Community could ... establish the general legal framework for a standard voluntary aircraft incident reporting system ...
Bald haben sie Weltraumstationen und werfen Atombomben auf uns... wie Steine von einer AutobahnbrückeEurLex-2 EurLex-2
Provide a clear description of the perceived/reported incidents, reported by the service requester.
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangEurlex2019 Eurlex2019
accident and incident reporting, and
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und Rentenschuldenoj4 oj4
(v) Accident and incident reporting;
Ihr seid ein wirklich gutes TeamEurLex-2 EurLex-2
Incident reporting is mandatory in key sectors, including the energy sector.
Die Kommission hat in ihrer im Juni # angenommenen Asylstrategie ihre Absicht angekündigt, die Entwicklung des GEAS fortzuführen; dazu werde sie eine Überarbeitung der anwendbaren Rechtsvorschriften vorschlagen, um eine größere Harmonisierung der geltenden Normen zu erreichen, und die Unterstützung für die praktische Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten verstärken, insbesondere durch einen Legislativvorschlag zur Einrichtung eines Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (Unterstützungsbüro), das die operative Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten besser koordinieren soll, damit die gemeinsamen Vorschriften wirkungsvoll umgesetzt werdenEurlex2019 Eurlex2019
Is Czech Government compliance with this incident reporting requirement verified?
Hilfe, Remy, hilf mirnot-set not-set
accident and incident reporting;
Kommen Sie mit nach unten, PaulEurLex-2 EurLex-2
Accident and incident reporting;
Heute bist du ein einfaches MädchenEurLex-2 EurLex-2
Show me incident reports for the docks for Juliette Andromeda Mao.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
accident and incident reporting; and
Zulassung des AbnehmersEurLex-2 EurLex-2
Your incident report says the husband called the police after finding his wife dead.
legt der Kommission nahe, insbesondere durch die geplante Strategie zur Abfallvermeidung und-recycling eine Weiterentwicklung von Recyclinginitiativen zu ermöglichen und unterstützende Maßnahmen zu ergreifen, wenn dies, besonders in kleinen Mitgliedstaaten, in denen die notwendigen Größenvorteile schwerer zu erreichen sind, angebracht istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Community could ...establish the general legal framework for a standard voluntary aircraft incident reporting system ...
Bestimmung der Segmenthöhe hEurLex-2 EurLex-2
The Commission is aware of the incidents reported by the Honourable Member.
in der Erwägung, dass Morgan Tsvangirai im Laufe der Wahlkampagne mehrfach festgenommen worden war, von bewaffneten Soldaten verfolgt wurde und sich gezwungen sah, in der Niederländischen Botschaft in Harare Schutz zu suchenEurLex-2 EurLex-2
provide for a timely response to deficiencies and alleged pollution incidents reported by port or coastal States.
Ich will nicht darüber redennot-set not-set
root CA incident reports, including revocation of a subCA (EA, AA)
Ich hab keine TotenEurlex2019 Eurlex2019
Finally, I find the strength to retrieve an incident report and begin to fill it out.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenLiterature Literature
Incident reporting procedure should focus on systemic factors rather than individual mistakes.
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von # eingefügtEurLex-2 EurLex-2
“I just phoned an incident report to headquarters in Falmouth.
Ausgaben können ab dem Tag der Annahme dieser Gemeinsamen Aktion getätigt werdenLiterature Literature
He passed me a copy of the incident report.
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) accident and incident reporting; and
Welche Haarfarbe hat sie?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The incident report indicates a single specimen, okay?
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.Literature Literature
10787 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.