inconvertibility
Inkonvertibilität
inconvertibly oor Duits
inconvertibly
en
In an inconvertible manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nicht verwandelbare
nicht verwandelbar
hereingegangnicht verwandelbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a number of countries with inconvertible currencies (Ghana, Kenya, Malawi, Mozambique, Uganda and Zambia), it is in practice impossible for creditworthy traders to get their assets out of the country.
Sie schwimmenEurLex-2 EurLex-2
inconvertibility [noun] [fin.]
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in derZivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrlangbot langbot
The reforms decentralised things to some extent, although price controls remained, as did the ruble's inconvertibility and most government controls over the means of production.
Auch schön dich wieder zu sehen, OttoWikiMatrix WikiMatrix
inconvertibility
Ich rufe ihn im Flugzeug anlangbot langbot
As to value-at-risk models, we now have inconvertible evidence they are very useful when they don’t matter and totally useless when they do matter.
Bericht Wallis A#-#/#- ÄnderungsantragNews commentary News commentary
inconvertible [adj]
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenlangbot langbot
inconvertible [adj]
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene Firmenlangbot langbot
inconvertible [adj]
Bitte anschnallenlangbot langbot
inconvertible [adj]
Darf ich dir einen Drink ausgeben?langbot langbot
inconvertible
Die vorgesehenen Beihilfen seien mit anderen Beihilfen derselben Zielsetzung nicht kumulierbarlangbot langbot
inconvertible [adj]
Das bedeutet nicht, dass beide verwendet werden müssen; man kann sowohl die einen als auch die anderen oder beide verwendenlangbot langbot
inconvertible [adj]
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomlangbot langbot
Unlike the other ACP countries, the members of the franc area do not have the problem of the inconvertibility of their currency.
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?EurLex-2 EurLex-2
inconvertibility [noun] [fin.]
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen Maßnahmenlangbot langbot
convertible | inconvertible
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (Aussprachelangbot langbot
T h e principal question therefore always remains the inconvertibility of commodities, of capital itself.
Ladung abgeschossen!Literature Literature
inconvertibly
Wir brauchen deine Hilfelangbot langbot
inconvertible
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istlangbot langbot
They acknowledge the inconvertibility of capital and make fun of the convertibility of bank-notes.
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtLiterature Literature
inconvertibly [adv]
Deshalb ist es von größter Wichtigkeit, daß wir eine sehr vorsichtige Haltung in diesen Fragen einnehmen.langbot langbot
inconvertibility
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomielangbot langbot
inconvertible
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollenwir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtlangbot langbot
inconvertible
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztlangbot langbot
inconvertibly
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESlangbot langbot
63 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.