inside the home oor Duits
inside the home
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ehefrau
meine Frau
Familie
Inneres des Hauses
im Haus
They run away from the security forces and take refuge inside the home of an old woman.
Sie flüchten vor den Sicherheitsbeamten und verstecken sich im Haus einer alten Frau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We are inside the home of a former American President.
VerletzungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re keeping her inside the home and have dispatched extra security personnel over there.”
Halt die Klappe, HippieLiterature Literature
Mobel-Trans will also resituate and move items inside the home or office, if required.
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdenCommon crawl Common crawl
“This woman is very religious and suffers from deep personal issues which cause problems inside the home.
Feststellbremsanlagegv2019 gv2019
He knocked louder this time and heard shuffling inside the home.
Ou kennst Pablo nicht!Literature Literature
At an appropriate time, try again to make the transition to inside the home.
Gebrauchsanweisungjw2019 jw2019
Five are inside the home; the other three are scattered between two cars to watch the roads.'
Es geht ja um viel GeldLiterature Literature
Inside the home's large banquet hall, the party was well under way when Silverdun arrived with Faella.
Ich warne euch!Literature Literature
Few doctors recognise the symptoms of disorders associated with pollution inside the home.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen Kammernnot-set not-set
They run away from the security forces and take refuge inside the home of an old woman.
Ein Drittel der Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind die europäischen Staaten und die lateinamerikanischen Staaten.gv2019 gv2019
You know,'cause he leaves the body of his last victim Inside the home of his next victim?
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside the home, the Johnsons found evidence of a certain chaos.
Militärausrüstung: Ausrüstung, die eigens zu militärischen Zwecken konzipiert oder für militärische Zwecke angepasst wird und zum Einsatz als Waffen, Munition oder Kriegsmaterial bestimmt istLiterature Literature
Inside the home she once shared with her brother.
mindestens sechs Hin- und Rückflüge täglich von Montag bis Freitag und mindestens sieben Hin- und Rückflüge für Samstag-Sonntag zusammenLiterature Literature
Today most women work two jobs, one outside and one inside the home.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenLiterature Literature
Eighty percent happened inside the home or the perpetrator was a family member.
Bekanntlich wurde der Normalwert entweder rechnerisch oder anhand der im normalen Handelsverkehr von unabhängigen Abnehmern in der Türkei gezahlten oder zu zahlenden Preise ermitteltLiterature Literature
It was taking place inside the homes, mothers and fathers talking about it with their kids.
Du hast versprochen aufzuhörented2019 ted2019
Pollution may also occur inside the home.
Wo ist deiner?EurLex-2 EurLex-2
Some home-insurance policies include coverage of certain items inside the home.
In jedem Fall sollte der Arbeitgeber verpflichtet sein, Drittstaatsangehörigen ausstehende Vergütungen für geleistete Arbeit zu zahlen sowie fällige Steuern und Sozialversicherungsbeiträge zu entrichtenjw2019 jw2019
Braethen felt the same chill he had felt inside the home.
Nun, du ArschlochLiterature Literature
Same can be said for footprints and fingerprints inside the home.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenLiterature Literature
What are the benefits of holding a Bible study inside the home?
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdejw2019 jw2019
So there is a big issue with cooperation and mutual care, inside the home as well.
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKQED QED
When a unit gets scrapped inside the home base, the resources will be partially reimbursed.
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureCommon crawl Common crawl
I am only asking to teach a few hours a week, inside the home.
Entschuldige wegen des Kreuzverhörs, ClarkLiterature Literature
4217 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.