inside the parentheses oor Duits
inside the parentheses
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
in den Klammern
innerhalb der Klammern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matches the regular expression inside the parentheses, but discards the matched substring
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenLiterature Literature
Notice that the radical of what’s inside the parentheses goes on the hypotenuse of the triangle.
Hab ich dich geweckt?Literature Literature
The text inside the parentheses is what is shown in the alert message.
in der Erwägung, dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hatteLiterature Literature
inside the parentheses [math.] [print]
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. Augustlangbot langbot
Inside the parentheses was a story about the sea.
Mach die Tür zu!Literature Literature
inside the parentheses [adv]
Ich würde dir das nicht antunlangbot langbot
This implies the minus sign inside the parentheses (positive T opposing the positive FT direction).
Über die Anwendung dieser Richtlinie finden, gegebenenfalls in einem Ausschuß, Konsultationen statt zwischen-den zuständigen Behörden der beiden Mitgliedstaaten auf Verlangen einer von ihnen, wenn es sich um bilaterale Fragen handeltLiterature Literature
inside the parentheses
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGlangbot langbot
The part of the catch clause inside the parentheses is similar to a method definition’s argument list.
die Art der vorgesehenen VerwendungLiterature Literature
Inside the parentheses are the arguments.
Wer hat das angewiesen?Literature Literature
You put your code inside the parentheses after the first argument, which is the data you’re using.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten GebietenLiterature Literature
The vertical line inside the parentheses (the ones inside filter(), to be more specific) means or.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.Literature Literature
This is what MySQL does when it knows the expression inside the parentheses can never be NULL.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konnteLiterature Literature
inside the parentheses
AUF WAREN, DIE VON DEN ORGANISATIONEN, DENEN EINE ZOLLBEFREIUNG GEWÄHRT WORDEN IST, ZU ANDEREN ALS DEN IN ARTIKEL # VORGESEHENEN ZWECKEN VERWENDET WERDEN, WERDEN DIE ENTSPRECHENDEN EINGANGSABGABEN ERHOBEN, UND ZWAR ZU DEM SATZ, DER ZU DEM ZEITPUNKT GILT, ZU DEM DIE WAREN EINER ANDEREN VERWENDUNG ZUGEFÜHRT WERDEN, UND NACH DER BESCHAFFENHEIT UND DEM ZOLLWERT, DIE ZU DIESEM ZEITPUNKT VON DEN ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN FESTGESTELLT ODER ANERKANNT WERDENlangbot langbot
When they finished that set, they went to another, and another, always working inside the parentheses in PEMDAS order.
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernQED QED
In this case, change the sign of every term inside the parentheses to the opposite sign; then remove the parentheses.
Schweine (Sauen und JungsauenLiterature Literature
After that come the parameters inside parentheses and separated by commas if there are more than one.
einschlägige Schiffsdokumente wie Logbuch, Registrierungsnachweise, Plan für die Lagerung des Schiffes, Aufzeichnungen über die Anmeldungen und gegebenenfalls Aufzeichnungen über manuelle Eintragungen im Rahmen des satellitengestützten Überwachungssystems (VMS- vessel monitoring systemLiterature Literature
Now an example with parentheses: print (* #) + # The expressions inside parentheses will be calculated first. In this example, # will be calculated, then multiplied by #, divided by #, and then # is added (giving
Wie wollen Sie das machen?KDE40.1 KDE40.1
Then the larger array, inside parentheses, creates a simple array of those references.
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagender Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warenLiterature Literature
The display method in Listing 7-3 looks strange because the parentheses in the method’s header have nothing inside them.
Dann nehme ich das selbst in die HandLiterature Literature
We want to capture everything inside the quotes by wrapping it in parentheses.
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierenLiterature Literature
sps:ThreeAverage((10,20,30)) returns an error because only one input argument is submitted, inside the parentheses.
Ja, ich habe dich beobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last element inside the parentheses is the array constant: {1,2,3,4,5}.
Fähigkeit zur Leitung und Motivierung der Projektteams, Ergebnisorientierung, termingerechtes ArbeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These go inside the parentheses, separated by commas if there is more than one argument.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operations inside the parentheses are performed before operations outside them.
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.