insoluble substance oor Duits

insoluble substance

en
Substance incapable of forming a solution, especially in water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

unlöslicher Stoff

en
Substance incapable of forming a solution, especially in water.
Removal of insoluble substances by recovering suspended solids and dispersed oil
Entfernung unlöslicher Stoffe durch Entfernung von Schwebstoffen und Öleinträgen
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Removal of insoluble substances by recovering suspended solid and dispersed oil
Sie dürfen weder eine Änderung der Ausschreibungsbedingungen noch eine des ursprünglichen Angebots zur Folge habenEurLex-2 EurLex-2
Removal of insoluble substances by recovering oil.
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten BeihilfenEurLex-2 EurLex-2
Liposoluble or insoluble substances are suspended in FCA prior to combining with the aqueous phase
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richteteurlex eurlex
Water-insoluble substances
Macht sich gut im LebenslaufEurLex-2 EurLex-2
Acid-insoluble substances
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangEurLex-2 EurLex-2
Water insoluble substances
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorEurLex-2 EurLex-2
The blood–cerebrospinal fluid barrier is normally impenetrable for proteins, viruses and other insoluble substances.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeLiterature Literature
Water-insoluble substances
Das zur Gruppe derEurLex-2 EurLex-2
Relatively insoluble substances should be tested up to or beyond their limit of solubility under culture conditions
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenoj4 oj4
Colorants are the collective name for all coloring soluble (dyes) or insoluble substances (pigments).
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausCommon crawl Common crawl
- fix the maximum level for insoluble substances for the products referred to in paragraph 1 of the Annex.
KalibrierverfahrenEurLex-2 EurLex-2
Relatively insoluble substances should be tested up to or beyond their limit of solubility under culture conditions.
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenEurLex-2 EurLex-2
Relatively water-insoluble substances should be tested up to their limit of solubility, using appropriate procedures
Entzündung und Geschwürbildung im Bereich der Schleimhäute, die den Verdauungstrakt auskleidenoj4 oj4
(ii) Removal of insoluble substances by recovering suspended solids and dispersed oil
Auf WiedersehenEurLex-2 EurLex-2
683 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.