joint analysis oor Duits
joint analysis
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gemeinsame Analyse
This will be mainly based on existing studies and materials and the joint analysis thereof.
Hierzu werden vor allem vorliegende Studien und Materialien sowie deren gemeinsame Analyse herangezogen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This will be mainly based on existing studies and materials and the joint analysis thereof.
Uncool, deine PflegeelternEurLex-2 EurLex-2
Joint analysis of results, as referred to in Article 3, also forms part of these control methods.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenEurLex-2 EurLex-2
joint analysis
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/hlangbot langbot
— joint analysis of economic issues of mutual interest, and
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungEurLex-2 EurLex-2
Joint analysis of the airport services agreements and marketing services agreements
Er würde dich gern treffenEurLex-2 EurLex-2
Recognise need to move decisively from joint analysis to joint engagement.
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzähltLiterature Literature
Joint analysis of progress, as referred to in paragraph 2.1, also forms part of these control methods.
UNERLAUBTE HANDLUNGENEurLex-2 EurLex-2
(a) the joint analysis was achieved only for the Caribbean region;
WiederholbarkeitEurLex-2 EurLex-2
Joint analysis of results also forms part of these control methods.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenEuroParl2021 EuroParl2021
In practice, this joint analysis would take place within the High Level Communications Group [105].
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is important for us to understand is the invitation to conduct the joint analysis something new.
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der Rückflugmid.ru mid.ru
The EESC welcomes all contributions and especially the European social partners' joint analysis
Ziele und Beschreibungoj4 oj4
And based on this joint analysis to see what measures should be taken to neutralize those threats.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenmid.ru mid.ru
Similar processes should be developed for joint analysis in other countries.
Kämpf den guten KampfEurLex-2 EurLex-2
Transnational markets: Decisions and joint analysis by NRAs
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtEurLex-2 EurLex-2
Stage 2: Beyond a joint analysis to a joint strategic response 11
in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeitenoderzu Hause bleiben möchtenEurLex-2 EurLex-2
Joint analysis, programming and delivery
Keine Sorge, BabyEurLex-2 EurLex-2
The EESC welcomes all contributions and especially the European social partners' joint analysis (1).
Sensorische PrüfungEurLex-2 EurLex-2
Joint analysis of progress, as referred to in paragraph 2.1, also forms part of these control methods.
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!EurLex-2 EurLex-2
- joint analysis of economic issues of mutual interest, and
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligEurLex-2 EurLex-2
2915 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.