kalends oor Duits

kalends

naamwoord
en
Alternative spelling of calends

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kalenden

naamwoord
Shipment received this day from Sicilia, with another to arrive upon the kalends.
Erst heute kam eine Schiffsladung aus Sizilien... und eine weitere erreichte die Kalenden.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Categories Actionfiguren & Statuen Anime: DVDs Anime: Figuren Anime: Merchandise Artbooks & Erotik-Fotobücher Comic Salon Erlangen 2010 Comics: Alben Comics: German Comics: US Comics: Zubehör Fantasy-& Gothic-Accessoires Figurine Collections Game-Merchandise Games (Tradingcards and more) Kalender 2011 Manga Taschenbücher Movies, TV and Entertainment Poster, Drucke & Flaggen Comicposter Cris Ortega Erotik Poster Erotik Prints Fantasy Flaggen H.R.
INVESTITIONSFAZILITÄT- ÜBERSICHT ÜBER ÄNDERUNGEN BEIM EIGENKAPITALCommon crawl Common crawl
In addition to Hikmet Hilmi also published the journals Çaylak, İttihat-ı İslam and Coşkun Kalender.
Ist mir egalWikiMatrix WikiMatrix
That means: banning literary criticism, extreme value freedom, documentation of the facts of literary life.“ – Joachim Güntner - Neue Zürcher Zeitung: "A monument made of facts – Kürschners Deutscher Literatur-Kalender has always been striving for completeness."
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesWikiMatrix WikiMatrix
Beton-Kalender 75/82, Teil II, pp. 575–745 75/82, Teil II, pp. 533–696. [4] Koncz, T.: Handbuch der Fertigteilbauweise.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdLiterature Literature
Which in a sense was the way the Kalends' Book worked.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenLiterature Literature
I write this on the Kalends of Sextilis, in camp near Reate.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtLiterature Literature
On the Kalends of December, Sulla announced the names of the magistrates for the coming year.
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbenLiterature Literature
The Kalend laid a copy of The Book on the table beside Joe Fernwright.
Das ist besser für alleLiterature Literature
It was during Kalends, when the year changed, however, that gifts were ritually exchanged, often tied to the boughs of greenery that decorated houses during the festivities.
Schlussfolgerung zur Wahrscheinlichkeit eines erneuten Auftretens der Schädigungjw2019 jw2019
It is just after the Kalends of October.”
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenLiterature Literature
The Kürschners Deutscher Literatur-Kalender is a reference work that currently contains around 12,000 bio-bibliographic articles and addresses of writers of German literature, as well as translators, publishers, agencies, radio stations, writers' associations, academies, literary magazines and feuilletons, literary prizes and awards in the German-speaking countries.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindWikiMatrix WikiMatrix
The medical physicist Dr Willi Kalender has been awarded the 2007 European Latsis Prize for his outstanding contributions in the field of medical imaging.
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.cordis cordis
His crowd is the one you saw on the Kalends, and every day since.
Dazu brauchen wir reziproke Wirtschaftsbeziehungen, d.h. sichere Investitionsbedingungen für ausländisches Kapital in der EU, und umgekehrt sichere Bedingungen von EU-Investitionen in den LieferantenländernLiterature Literature
"""The Book of the Kalends made me do it,"" Joe said."
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetLiterature Literature
The Saturnalia was hardly over when the Romans celebrated the New Year festival of Kalends.
Nicht festgelegtjw2019 jw2019
LXV Two days before the Kalends, I was going crazy trying to obtain a cheap white sheep.
Dann können wir beginnenLiterature Literature
Does this mean that’s what the Senate intends to do on the Kalends of next March?
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.Literature Literature
The fat-bodied, four-wheeled, bronze-embellished raeda lurched through the Porta Tiburtina on the Kalends.
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.Literature Literature
`Seven days before the Kalends of June ' This time the clerk flung his pen down on the table.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!Literature Literature
Mommsen, Feste der Stadt Athen im Altertum, geordnet nach attischem Kalender, 1898; AF ‘Tabelle des Festkalenders’; J.D.
Brutto-Gewicht (in kgLiterature Literature
Due to the abundance of material, Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender was published as a separate work from 1925 and soon outreached the extent of its older counterpart.
Erwartet sie Sie?WikiMatrix WikiMatrix
Professor Kalender is credited with the invention and development of volumetric spiral scan computer tomography (CT), a life changing radiological imaging tool.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstcordis cordis
“Meaning that I have based my various pamphlets on the Book of the Kalends.”
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungenLiterature Literature
As examples could be cited Christian-, Jewish- und Turkish-Almanac, the Gipsy-Almanac the Sibylla Ptolemaein, a Gipsywoman from Alexandria in Egypten, the Astronomischen Wunder-Kalender, the Wahrhaftigen Himmels-Boten, the Gespenster- und Haushaltungs-Kalender by Johann Friedrich von Rosenfeld / Der Astronomiae Ergebener and from 1700 the various Academy Almanacs as 'Astronomer Royal' in Berlin.
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unter bestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn das Risiko im Allgemeinen sehr gering istWikiMatrix WikiMatrix
TKexe Kalender is a program for creating completely customised calendars under the Windows system.Whether organising events, noting important dates or jotting down small reminders, your calendar is an essential tool and using it with your computer...
Änderung der Verordnung (EG) NrCommon crawl Common crawl
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.