liver broth oor Duits
liver broth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leberbouillon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
liver broth [noun] [med.]
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin Herceptinlangbot langbot
liver broth
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommenlangbot langbot
The liver broth and the medium keep for about 1 week in the refrigerator, or for at least 3 months at -20°C.
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenLiterature Literature
Gelatine for food, Salted meats, Stock, Game, Meat extracts, Broth concentrates, Meat, preserved, Liver, Liver pâté, Bacon, Margarine, Soup (Preparations for making -), Ham, Meats, Lard for food, Tripe
Der Rat hat den ersten Teil, der die Aufnahme des Wortes Dauerhaftigkeit vorsieht, abgelehnt, da diese als ein Aspekt der Leistung angesehen werden kanntmClass tmClass
Composition:: Lamb 59% (muscle meat, lungs, viscera, liver), Broth, Rice, Minerals & Vitamins.
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I sautéed the chicken livers in some butter and cooked down an impromptu sauce with vermouth and broth.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze ausLiterature Literature
Charcuterie, concentrates (broth), meat preserves, liver pates, jelly for food, gelatine for food, ham, bacon, animal marrow for food, salted meats, sausages, sausages in breadcrumbs, slicing sausage, rosette (slicing sausage), saveloy, chorizo, blood sausage, meat jellies, preserved meat, pork, pork joints, pork ribs, breast, cubed bacon, turkey breasts, terrines de campagne, terrines, pâtés de tête (brawn), duck mousse, prepared dishes based on meat, poultry, game, meat extracts
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonatetmClass tmClass
Kefir, animal marrow for food, edible bone oil, broth, crayfish (not live), crustaceans (not live), koumiss, rennet, salmon, spiny lobsters (not live), liver, liver pates
Der Blockteil L#c wird umgrenzt durch die Breitengrade, die die Punktepaare A-B und C-D verbinden, durch die Längengrade zwischen den Punkten B und C und durch den Großkreis zwischen den Punktepaaren D-E und E-AtmClass tmClass
Meat and animal by-products (65 %, thereof 25 % Liver, + Meat broth 34 %); Minerals (1 %)
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knipp is made from oat groats, pork head, pork belly, pork rind,[2] liver and broth and seasoned with salt, allspice and pepper.
Er ist nicht hier hintenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then add the liver to the broth and let simmer for about 10 minutes.
Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35% chicken (necks, deboned ground chicken, hearts, liver), 33% turkey (deboned ground turkey, hearts, liver), chicken broth concentrate (0.5% equals 28% chicken broth), dried beet pulp, minerals
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pork liver, lard, broth of meat, water, pork skins, pork meat, starch, salting blend (salt, preservative E250); acidity regulator: sodium acetate; emulsifier E472c, spices, dried onion, dextrose
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingredients 35% chicken (necks, deboned ground chicken, hearts, liver), 33% turkey (deboned ground turkey, hearts, liver), chicken broth concentrate (0.5% equals 28% chicken broth), dried beet pulp, minerals
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ham, charcuterie, meat and meat extracts, fish, milk products, cheese, liver pâté, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, edible oils, preserved olives, jams, jellies, marmalade and compotes, broth and soups, tinned meat, fish and vegetables
Bei Ablauf ausstehender Bürgschaften vorhandene Guthaben auf dem Treuhandkonto fließen in den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union zurücktmClass tmClass
Strong beef broth with liver dumplings, root vegetables and chives
Studieren Sie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
pork liver, lard, broth, pork skin, water, pork meat, salting blend (salt, preservative: E250), dried vegetable (garlic, onion), starch, dextrose, glucose syrup, spices and spice extracts, vegetable protein, antioxidants E300 and E316, salt, thickening agent E412.
SchutzmaßnahmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beef broth with liver dumpling
Und wir haben nur...- #.- # KugelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beef Broth with Liver Dumplings and Homemade Noodles
Da die Ziele der vorgeschlagenen Maßnahme von den Mitgliedstaaten selbst nicht in ausreichendem Maße verwirklicht und somit besser auf Gemeinschaftsebene erreicht werden können, kann die Gemeinschaft nach dem Subsidiaritätsprinzip gemäß Artikel # des Vertrags Maßnahmen erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Broth with liver dumpling and swabian ravioli from boar
Wenn es nicht Medizinisch ist, dann ist es emotionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beef broth with liver dumplings and noodles
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II. Beef broth with liver rice
EinleitungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beef broth with liver dumplings and fresh vegetables (0,25 l) . . .
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Broth with liver dumplings and noodles
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beef broth with liver dumplings and mark
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu denunter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.