love-birds
Turteltauben
love-bird oor Duits
love-bird
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Turteltaube
So how did you two love birds meet?
Also wie habt ihr beiden Turteltauben euch kennengelernt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" He loves birds too much.
Die Maximaldosisvon # mg sollte jedoch bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz mit Vorsicht angewendet werden (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, she’s done loads of lovely bird drawings.
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungLiterature Literature
I love birds!
In diesem Staub zu spielenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love bird calls and know the names of many flowers.
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love birds who crossed the border to nest! I am a bit curious.
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigenWert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He likes doing housework and loves bird watching.
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtWikiMatrix WikiMatrix
" Cheeky love-birds. " Then he turns a blind eye.
ZULASSUNGSNUMMER(NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes alright love birds
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shteerpike, my impatient love-bird, what doesh it all mean, and why should I shing for you?""
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindLiterature Literature
Dogie called her his “wax-wing,” which Keeper knew was some sort of bird because Dogie loved birds.
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenLiterature Literature
But bird-loving Bird was distressed and disoriented, in fact almost stumbled back out of the castle.
Sie müssen ihn aufhaltenLiterature Literature
Two love birds!
Expect Login: # warte auf Login-Prompt ID # sende ID Expect Password: # warte auf Passwort-Prompt Password # sende password Scan ist: # warte auf '... naechste Anmeldung ist: ' und # scanne das folgende Passwort Save password # speichere das neue Passwort für nächste Anmeldung Expect Verification: # warte auf ' Ueberpruefung: ' Password # sende neues Passwort Expect choice: # warte auf Prompt, bei dem Sie zwischen verschiedenen # Optionen (telnet, SLIP, PPP) wählen können Send # wähle Option #, PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
love-birds [fig.]
Travis!Wir könnten der Mittäterschaftlangbot langbot
Nobody would have dreamed of disturbing the love-birds.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenLiterature Literature
I expect you two to behave like love birds so Russia will have an heir to the throne.
Verfahren im Zusammenhang mit erstmaligen und regelmäßigen gezielten BesichtigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheryl Toogood here from Love Birds matchmaking bureau.”
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenLiterature Literature
Just now I am making a lovely bird cage.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zurdreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenLiterature Literature
I'll leave you two love birds to it, then, eh?
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to love birds a lot when I was a child.
Aber was konnte ich tun?Literature Literature
For there a lovely bird had built its nest.
Neben der Aufteilung der Zuständigkeiten ist zudem ihre Ausübung mittels einfacher Verfahren von Belang. Darauf werde ich zurückkommen.Literature Literature
Oh, my Treasures, my Sweets, my Love-birds, what is it?
Die Kosten für den Aufbau des computergestützten Systems werden im Rahmen von Artikel # Absatz # der Grundverordnung aus dem Gesamthaushalt der Europäischen Gemeinschaften finanziertLiterature Literature
You love birds get the sonogram yet?
Während der in Absatz # genannten regelmäßigen täglichen Ruhezeit muss dem Fahrer eine Schlafkabine oder ein Liegeplatz zur Verfügung stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always loved birds.
So ein süsses KindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sisters loved birds, I could see.
Die Mitgliedstaaten dürfen es der Stelle jedoch nichtgestatten, die Zahlung von Schadenersatz davon abhängig zu machen, dass der Geschädigte in irgendeiner Form nachweist, dass der Haftpflichtige zur Schadenersatzleistung nicht in der Lage ist oder die Zahlung verweigertLiterature Literature
You think he'll yell, but he just says " Cheeky love-birds "
Von dem Horror, der schon bald...... an die Türe deines Hauses klopfen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2732 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.