more foolish oor Duits

more foolish

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

törichtere

adjektief
You've grown even more foolish with experience.
Du bist mit der Erfahrung nur noch törichter geworden.
freedict.org

törichter

adjektief
Would complacency then not be even more foolish?
Wäre es dann nicht noch törichter, sorglos zu sein?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I don’t suppose you made yourself any more foolish than a hundred other women have.”
So sollen insbesondere 10 % derMittel dieses Programms für die Bewahrung und die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und 35 % für die sozialen und gesundheitlichen Infrastrukturen aufgewendet werden.Literature Literature
And even more foolish to fall in with seeing him until Christmas.
Sensorische PrüfungLiterature Literature
Who’s more foolish: the man who lives a lie, or those who believe it?
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenLiterature Literature
Was there ever a more foolish question asked by a woman?
Sie sind auf der Internetseite der Generaldirektion Wettbewerb in einer nicht vertraulichen englischen Fassung vollständig veröffentlichtLiterature Literature
The more I thought about it, the more foolish I felt for ever trusting a guy like Felix.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetLiterature Literature
But take no more foolish risks.
Ich gebe nichts auf, an dem ich hängeLiterature Literature
It startled her to realize she had been hungering for more... Foolish woman!
Ein angebliches Wunder in Rustwater, dessen Bevölkerung von #. # Seelen in den letzten paar Stunden auf #. # angewachsen istLiterature Literature
And now, with this talk of Luke Skywalker being a Jedi Knight-what could be more foolish?
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenLiterature Literature
When I got to the locked and gated doors I felt even more foolish.
Retten Sie LebenLiterature Literature
Nothing more foolish than a man chasing'his hat.
Einen Punkt hinzufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lie or to speak more foolish truths?
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtLiterature Literature
Orlando could not imagine anything more foolish than lingering near this idiot god.
Nur ruhig, SohnLiterature Literature
The closer she got to Spring Canyon, the more foolish her plan seemed.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission sowie den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation zu übermittelnLiterature Literature
I declare this Lutenist is more foolish and Soft than I had at first assumed.
Gehen wir raus hierLiterature Literature
Say, have I become nastier, more foolish than I was?
Und ich weiß, dass sie dich magLiterature Literature
“There never were two more foolish lovers,” he said arrogantly.
Im Namen des RatesLiterature Literature
Ran the jerky clip several times without becoming any the wiser, or more foolish.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenLiterature Literature
No more foolishness, she thought.
Ich sagte, vergiss es!Literature Literature
“We often got drunk but that night was more foolish than most.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!Literature Literature
You've grown even more foolish with experience.
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FOUR Alexandria The others—younger, a shade more foolish—went in first.
Erdenengel, ErdenengelLiterature Literature
Christian’s flippant, knowing observation just made her feel more foolish.
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetLiterature Literature
It would only make him appear even more foolish and doomed.
Manuelle ProbenahmeLiterature Literature
Soon she would feel much better, and there would be no more foolish talk about leaving.
Gott verlässt niemanden, wir verlassen Ihn!Literature Literature
She'd admitted as much, which made Lucien's lust all the more foolish.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenLiterature Literature
777 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.