murder case in which the victim is chopped into pieces
Mord mit Verstümmlungen
murderer's victim oor Duits
murderer's victim
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mordopfer
I understand we have a murder victim on our hands.
Ich verstehe, dass wir hier ein Mordopfer haben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First murder victim I ever saw.”
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammLiterature Literature
And you’re not going to execute the mother of a murder victim anyway, so don’t bullshit me.
Die Werften, die die Begünstigten der oben beschriebenen rechtswidrigen Beihilfe sind, stehen nun im Besitz von IZAR, weshalb die rechtswidrige Beihilfe von IZAR zurückerstattet werden müssteLiterature Literature
He was thinking this DNA profile belonged to that murder victim he believed was Melanie’s boyfriend.
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenLiterature Literature
This young murder victim was just another statistic.
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangLiterature Literature
Which meant it was pretty damn likely there was another murder victim out there somewhere.
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenLiterature Literature
To touch the belongings of a murder victim, especially the clothing worn during... during the crime.
Frau Präsidentin, ich schicke voraus, dass ich weder von den genetischen Anlagen noch von meiner Überzeugung her nicht zur parteiübergreifenden Fraktion der überspannten Tierschützer gehöre; ich war nie Vegetarier und zähle auch nicht zu denjenigen, die gern mit ihrem Hündchen zusammen in einem Bett schlafen.Literature Literature
We have a possible case of no less than fifteen murder victims.
weist darauf hin, dass jegliche Umschichtung, die sich insofern nachteilig auf die anderen Politikbereiche der Europäischen Union auswirken würde, als die diesen zugewiesenen Mittel geschmälert würden, vermieden werden mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The murder victim had nothing to do with Slash or the slayers’ loop.
Die Folgen, die eine weitere Isolierung Nordkoreas und eine Abschottung gegenüber der Außenwelt hätten, möchte man sich nicht vorstellen.Literature Literature
A murder victim buried in tar for 9,000 years.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundLiterature Literature
You see, most murder victims are loaded with stones but this one was strange.’
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTLiterature Literature
But in her experience everyone lied, even grieving loved ones of murder victims.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteLiterature Literature
Someone acquainted with the murder victim and with the ability to express himself.
Wir sind uns verbundenLiterature Literature
There were several faces she recognized now: celebrity murder victims, celebrity suicides.
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetLiterature Literature
My intention was to match the heroin on the street with the heroin injected into the murder victim.
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also found out that all three of our murder victims traveled to London by train, not car.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
There was no mention of Samuel Godfrey Beckett, or even an unidentified murder victim in a hoodie.
Das Batsignal ist kein PagerLiterature Literature
“The acronym stands for Help for Relatives of Murder Victims of the Organ Mafia.”
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenLiterature Literature
The murder victims had mostly been students.
Warte, da ruft noch einer anLiterature Literature
Murder victims are on the master list every day.
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgaben zu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.Literature Literature
And I want to see the Northcote murder victim as well.
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winter looked at him now, not at the murder victim.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenLiterature Literature
Your murder victim has a name and a record.
Ich gehe duschenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does nobody seem to be working on our murder victim, Ms. Wick?
Die Spiele des Magistrats rücken näherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each was a picture of a murder victim who had been killed by blade.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.Literature Literature
I’ve seen dozens of murder victims in person, and hundreds in crime scene photographs.
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.Literature Literature
3779 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.