no future generation oor Duits
no future generation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
No-Future-Generation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
no future generation [noun]
Buchstabe a erhält folgende Fassunglangbot langbot
Indeed, we’ll probably have no future generations.
Ferner hat der Rat eine Berichtigung zu der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG und #/#/EWG des Rates sowie der Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG und #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer neuen Ausschussstruktur im Finanzdienstleistungsbereich (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)) vorgelegtLiterature Literature
no future generation
Geh, sag Leon es steigt im Parklangbot langbot
Indeed, we'll probably have no future generations.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.Literature Literature
But if there are no future generations, there is no reason whatever for today's young men to die in war.
Ist ja wohl ScheißegalGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
I find his work useful, though no doubt future generations will call it primitive.
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?Literature Literature
No doubt future generations of digital cameras will be capable of print quality images at even higher ISOs.
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindLiterature Literature
We also know that it will mean there are no fish for future generations.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanLiterature Literature
Anyone in Europe today who wants to ensure that old wounds are not re-opened, anyone who wants to ensure that no future generation ever has to suffer what earlier generations suffered must stand for a common future, be prepared to look a truth which has many facets in the eye and hold out a hand to integration and cooperation.
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenEuroparl8 Europarl8
We have no legacy for our future generations.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie MinenLiterature Literature
Does duty to future generations no longer count at all?
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmLiterature Literature
Future generations will no doubt thank us for such noble efforts.
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tuncordis cordis
Unlike Leo XIII’s encyclical Rerum novarum, Paul VI extends this postulate also on the natural environment and stresses the responsibility for future generations (no. 47).
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammWikiMatrix WikiMatrix
Its carnage was so enormous that a German soldier wrote in horror: “This generation has no future, and deserves none.”
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenjw2019 jw2019
(c) no undue burdens are imposed on future generations;
Dank dieser Dinge werden wir die neue Eurojust-Entscheidung schnell umsetzen können.EurLex-2 EurLex-2
Economic growth today must in no event jeopardise growth possibilities of future generations;
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.EurLex-2 EurLex-2
He was no doubt composing eddas preserving for future generations how I looked naked.
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!Literature Literature
As far as I am aware, no constitution defines the law for future generations.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.Europarl8 Europarl8
No generation in the future will ever face a similar challenge: if this present generation fails to get to grips with the task, the damage will have been done and there will be no ‘second try.’”
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenjw2019 jw2019
What can one pass on to future generations if this is no longer assured?
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDLiterature Literature
Growth today must in no event jeopardise the growth possibilities of future generations.
Oh, ich werde dort seincordis cordis
Future generations of DSLRs will no doubt continue to have improved image quality at high ISOs. 8.
Ich bin nicht politischLiterature Literature
Often these were no more than a generation in the future.
Sind sie auf deiner Seite?Literature Literature
This may be bad for the distribution of wealth and income, because it will enrich the creditor at the expense of the debtor, but there will be no net burden on future generations.
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
1177 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.