of Asian descent oor Duits
of Asian descent
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
asiatischer Herkunft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takayasu’s arteritis affects predominantly young individuals of Asian descent, but also occurs worldwide.
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseLiterature Literature
What would that be like for a child of Asian descent?
Was ist denn hier eigentlich los?Literature Literature
The president was an ordinary-looking man of Asian descent.
Deswegen ist Inflation eine Konstante in der Ö konomieLiterature Literature
“The secretary was abducted in Pakistan, and setting aside the British accent, Kharmai is clearly of Asian descent.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenLiterature Literature
The other man has a medium build, but is taller and of Asian descent.
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftLiterature Literature
He was fast approaching that timeless quality some men of Asian descent were fortunate to gain.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.Literature Literature
In another study at the University of Washington, women of Asian descent were given a mathematics test.
Dieser Mann!Literature Literature
He was a small-statured man of Asian descent.
Dabei habe ich Sie am HalsLiterature Literature
Two were white, one was of Asian descent.
Aussichten auf künftige finanzielle RentabilitätLiterature Literature
Did you ever see a girl of Asian descent?”
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsLiterature Literature
Yeah, I went through the active files, looking for women of Asian descent.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The third man was of Asian descent and wore a simple cotton robe.
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazudienen muss, die Demokratie und dieInteressen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.Literature Literature
More than half of these immigrants are of Asian descent.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtWikiMatrix WikiMatrix
It is a rare condition and is said to be more frequent in children and patients of Asian descent.
EINLEITENDE BEMERKUNGEN ZUR LISTE IN ANHANG BLiterature Literature
One was a big guy of Asian descent, the other the bearded white guy who called himself Abu Nasir.
Die Mitgliedstaaten sollten den Ausbau von Breitbandnetzen, auch für schlecht angebundene Regionen, fördern, um die wissensbasierte Wirtschaft weiter voranzubringen und regionale Ungleichgewichte bei der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Entwicklung zu verringern, und auch Wachstum und Innovation in neuen Dienstleistungsbranchen dadurch unterstützen, dass sie die Einführung von Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen fördernLiterature Literature
Hawaii, however, has certain cultural differences, owing to the Native Hawaiians and the large population of Asians and people of Asian descent.
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdCommon crawl Common crawl
It's for one of her colleagues who is of Asian descent, so my planned conversational gambit is to casually remark that no matter how deep they dig his grave, he'll never make his way back to China.
Im Fall einer schweren, mehrere Sektoren betreffenden Krise oder einer absehbaren bzw. unmittelbar bevorstehenden derartigen Bedrohung kann der Präsident von sich aus nach einer Warnung oder auf Ersuchen eines Mitglieds der Kommission beschließen, ein spezifisches Koordinierungsverfahren in die Wege zu leitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A set of analogous comparisons was completed with children of Afro-Asian descent. Two predictions were formulated and tested: 1.
Es war wichtig, dass der Gipfel der Europäischen Union mit Russland einen erfolgreichen Abschluss fand.springer springer
In 1950-1952, Landes studied problems of immigrants of Asian and African descent in the United Kingdom.
Ich bin ein Versager!WikiMatrix WikiMatrix
People of Asian and African descent, Muslims, Jewish and Roma people have all suffered from intolerance.
Vorberechnete AuftragstabelleEuroParl2021 EuroParl2021
Three were clearly of Asian nationality or descent.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannLiterature Literature
Recognizes with deep concern the increase in anti-Semitism, Christianophobia and Islamophobia in various parts of the world, as well as the emergence of racial and violent movements based on racism and discriminatory ideas directed against Arab, Christian, Jewish and Muslim communities, communities of people of African descent, communities of people of Asian descent and other communities;
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltUN-2 UN-2
Recognizes with deep concern the increase in anti-Semitism, Christianophobia and Islamophobia in various parts of the world, as well as the emergence of racial and violent movements based on racism and discriminatory ideas directed against Arab, Christian, Jewish and Muslim communities, communities of people of African descent, communities of people of Asian descent and other communities
Der Absatz Wohlstand enthält drei GrundsätzeMultiUn MultiUn
Recognizes with deep concern the increase in anti‐Semitism and Islamophobia in various parts of the world, as well as the emergence of racial and violent movements based on racism and discriminatory ideas against Arab, Jewish and Muslim communities, as well as communities of people of African descent, communities of people of Asian descent and other communities;
Seit wann glaubst du, du wärst besser als ich?UN-2 UN-2
Recognizes with deep concern the increase in anti‐Semitism, Christianophobia and Islamophobia in various parts of the world, as well as the emergence of racial and violent movements based on racism and discriminatory ideas directed against Arab, Christian, Jewish and Muslim communities, communities of people of African descent, communities of people of Asian descent and other communities;
Nein, die Fäuste reichenUN-2 UN-2
161 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.