penalty interest rate
Strafzins
penalty rate oor Duits
penalty rate
en
A mandated minimum rate of pay which is higher than the usual minimum wage, paid to an employee when working on weekends, public holidays, overtime, late night shifts or early morning shifts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Strafzins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such lower penalty rate should nevertheless have a deterrent effect and provide an incentive for timely settlement.
Die Französische Republik trägt die Kosten des Verfahrenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a penalty rate set at 1/24th of a provider’s annual capacity payments.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGEuroParl2021 EuroParl2021
penalty rate [penalty interest]
Baumart (nach Flora Europaealangbot langbot
penality interest; penalty rate | repayment with penality
Welche Art Mann war mein Vater?langbot langbot
Settlement fails should therefore be subject to the lowest penalty rate.
Nehmt es, Leuteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
penalty rate [penalty interest] [noun] [fin.]
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die Kommissionlangbot langbot
The penalty rate for settlement fails should therefore be higher than for debt instruments issued by sovereign issuers.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This default interest has been calculated in line with the penalty rates laid down in the loan contracts.
Wenn ein Europäischer Haftbefehl beispielsweise in Frankreich ausgestellt worden ist, so ist das französische Recht für die Bestimmung des Staftatbestands maßgeblichEurLex-2 EurLex-2
Penalty rates applicable to settlement fails
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such a penalty rate should nevertheless have a deterrent effect and provide an incentive for timely settlement.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This default interest has been calculated in line with the penalty rates laid down in the loan contracts.
OhrentropfensuspensionEurLex-2 EurLex-2
With German leaders insisting on charging penalty rates for providing assistance, the crisis festered – and the rescue costs continued to grow.
Die Kosten gemäß Unterabsatz # Buchstaben a und b werden anhand der in dem betreffenden Mitgliedstaat tatsächlich festgestellten Kosten bestimmtProjectSyndicate ProjectSyndicate
To ensure an effective and coherent approach by Member States, it is necessary to provide for minimum penalty rates at Union level.
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdennot-set not-set
When the amounts due for the concession fee were converted into a loan, this penalty rate was not applied and RAI obtained an advantage.
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.EurLex-2 EurLex-2
These typically result from the application of incorrect rates (aid rates, exchange rates, depreciation rates, reduction rates for exceeding pre-set base areas per region, penalty rates, etc.).
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich mitEurLex-2 EurLex-2
The most appropriate penalty rate should be the official interest rate of the central bank issuing the settlement currency that should evidence the borrowing costs for that currency.
die Gewährung der Flächenzahlungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Penalty rates for different types of financial instruments should be set at levels that would result in cash penalties that fulfil the conditions of Regulation (EU) No 909/2014.
Die Bord/Boden-Kommunikation erfüllt die Sicherheits- und Leistungsanforderungen der in Anhang # festgelegten Datalink-Diensteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1489 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.