pipework oor Duits
pipework
en
Any system of pipes or tubes; piping
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
rohrleitung
In a measuring system, the condenser tray shall be located at the highest point in the pipework.
In einer Messanlage muß er am höchsten Punkt der Rohrleitung angebracht sein .
Rohrleitung
In a measuring system, the condenser tray shall be located at the highest point in the pipework.
In einer Messanlage muß er am höchsten Punkt der Rohrleitung angebracht sein .
Verrohrung
It is equipped with an integrated cleaning agent tank and pre-installed pipework, providing for easy commissioning.
Sie ist mit einem integrierten Reinigungsmittelbehälter und einer vorinstallierten Verrohrung ausgestattet und so leicht in Betrieb zu nehmen.
Leitungsanlage
Rohre
Got as far as the pipework and that was it.
Sie hatten die Rohre gelegt und dabei bliebs dann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipework of metal, Other than window, doors and facade profiles
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassentmClass tmClass
For diesel and LPG fuelled gas engines, the hydrocarbon analyser shall be of the Heated Flame Ionisation Detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc. heated so as to maintain a gas temperature of 463K ± 10K (190 ± 10 °C).
Die Führer und die Bevölkerung von Papua sind jedoch anderer Meinung.EurLex-2 EurLex-2
Pipes and pipework, plastic coated, for use in heating, ventilation, refrigerating and sanitary installations
Mund auf, zwischen die Zähne damittmClass tmClass
Separated pipework for the second drive unit in case of hydraulic drive units
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.EurLex-2 EurLex-2
Pipe and tubes of metal, and parts and fittings therefor, including pipework of metal
fordert den Generalsekretär auf, einen aktualisierten Beurteilungsbericht über den Betrieb der Restaurants und Kantinen an den drei Arbeitsorten des Parlaments vorzulegentmClass tmClass
Where a drainage system incorporates permanently installed pipework the bilge-bottom drainage pipes intended to extract oily water shall be equipped with closures that have been sealed in position by an inspection body.
Ich bin nicht schwulEurLex-2 EurLex-2
Portable tank shells, fittings, and pipework shall be constructed from materials which are:
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen MitgliedstaatenEurLex-2 EurLex-2
Testing of gas, electricity, water and telecommunications installations, apparatus and instruments and pipework apparatus and instruments
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen RunderlassetmClass tmClass
The hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionization detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc, heated so as to maintain a gas temperature of 463 K (190 °C) ± 10 K.
Vor der abschließenden Abstimmung legen wir eine Pause ein.EurLex-2 EurLex-2
Data collected regarding the condition of critical pipework will enable maintenance work to be prioritised and a reduction in the amount of time needed for servicing the pipeline, thereby reducing costs.
Gute Nacht, Grandpacordis cordis
If necessary, pipework shall be provided to return the measured liquid to a storage tank.
Solch eine Erneuerung könnte in der Europäischen Union durch Innovation sowie Forschung und Entwicklung herbeigeführt werden.EurLex-2 EurLex-2
Services relating to the technical auditing of energy consumption and of the efficiency of operation of appliances and the safety checking of appliances and pipework
Habt ihr eine Passagierliste?tmClass tmClass
Pipework of metal, Coils and flat coils of metal (metal building materials or semi-finished goods of metal), pipe bends of metal, half-pipes of metal
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienentmClass tmClass
2.‘domestic distribution system’ shall mean the pipework, fittings and appliances which are installed between the taps that are normally used for human consumption ð in both public and private premises ï and the distribution network but only if they are not the responsibility of the water supplier, in its capacity as a water supplier, according to the relevant national law.
Hey, Fremdereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ultrasonic caisson and pipework mapping apparatus
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugtmClass tmClass
The “product” and “tails” UF6 gaseous streams flowing from the centrifuges are also passed by way of cascade header pipework to cold traps (operating at about 203 K (– 70 °C)) where they are condensed prior to onward transfer into suitable containers for transportation or storage.
Ist der Kommission bekannt, dass Israel beschuldigt wird, Giftmüll in palästinensischen Siedlungen zu deponieren, ein klarer Verstoß gegen das Oslo # Abkommen zwischen Palästina und Israel? verstößt?EurLex-2 EurLex-2
The ITEQ Boltjes Plaatwerk displays and eye-catchers are everywhere, sometimes as display for Red Bull or Smirnoff, sometimes as furniture in a musicstore or pipework for mordern furniture.
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltCommon crawl Common crawl
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments all for use in caisson and pipework inspection and mapping
1. Politische Kriterien.tmClass tmClass
Common metals and their alloys, Metal building materials, Transportable structures of metal, Materials of metal for railway tracks, Metal cables and wires (non-electric), Ironmongery, small items of metal hardware, Pipework of metal, Safes, Ores, Containers of metal
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtentmClass tmClass
tap [Br.]; faucet [Am.]; spigot [Am.]; cock [coll.] (pipework) | taps; faucets; spigots; cocks | bleeder cock | cock with screwed shank | swivel tap
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenlangbot langbot
In all cases of reception, the pipework upstream of the constant level must be completely emptied by an automatic mechanism under usual operating conditions.
Ferner hat der Rat eine Berichtigung zu der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG und #/#/EWG des Rates sowie der Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG und #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer neuen Ausschussstruktur im Finanzdienstleistungsbereich (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)) vorgelegtEurLex-2 EurLex-2
pipework components [noun]
Hast du das gehört?langbot langbot
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, in particular pipes, junctions for pipes and pipework for heating or sanitary purposes
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitentmClass tmClass
Portable tank shells, fittings and pipework shall be constructed of materials which are:
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.