poisonflower oor Duits
poisonflower
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bittersüß
Bittersüßer Nachtschatten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poisonflower [Solanum dulcamara]
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EURlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Die Vorschriften der gemeinschaftlichen Einzelrichtlinien über Sicherheitsfarben und-zeichen sind anzuwendenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Aufgrund seiner derzeitigen Funktion als Aufsichtsbehörde für Eurodac ist der EDSB besonders interessiert an dem Kommissionsvorschlag und dem positiven Ergebnis der Überarbeitung des Eurodac-Systems insgesamtlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
I Got His Voice Maillangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des Antragstellerslangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Semduramicin-Natrium (Aviax # %langbot langbot
nightshades; horsenettles (botanical genus) | aubergine plant [Br.]; eggplant [Am.] [Austr.] [NZ]; mad-apple plant [South Africa] | Carolina horsenettle; horsenettle | black nightshade; European black nighshade; small-fruited black nightshade; garden nightshade; duscle; petty morel; wonder berry | bittersweet nightshade; bitter nightshade; climbing/trailing/woody/snakeberry nightshade; trailing bittersweet; bittersweet; blue bindweed; scarlet berry; fellenwort; felonwood; poisonberry; poisonflower | tall nightshade
Pilze sind übriglangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Greift die Erzeugerorganisation in diesen Fällen auf ihr eigenes Personal oder auf Erzeugermitglieder zurück, so ist der Zeitaufwand zu dokumentierenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Abfälle und Schrott, aus anderen Stahllegierungenlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?langbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
Koffer bereithaben um fünf!langbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara] [noun] [bot.] [T]
der Genehmigungsnummer nach Absatzlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Weinlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Die in dieser Verordnung vorgesehenenMaßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreidelangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
kulturelle Zusammenarbeitlangbot langbot
poisonflower [Solanum dulcamara]
Das Parlament erteilt somit seine Zustimmunglangbot langbot
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.