postal censorship oor Duits
postal censorship
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Briefzensur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is also the headquarters of the Postal Censorship Authorities of the United States Army.
Besondere Vorschriften für die EtikettierungLiterature Literature
Furthermore, the FAI researches the use of postmark machines, military postal history, postal censorship and post from prisoners of war, Irish postal stationery, international reply coupons, and revenue stamps.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEWikiMatrix WikiMatrix
Philatelic exhibit: THE POSTAL CENSORSHIP IN POLAND 1918-1939
Das TeiI ist schwerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20-8-1948 very early Israeli postal censorship on incoming mail from US to HAIFA
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Philatelic exhibit: THE POSTAL CENSORSHIP IN POLAND 1918-1939 Homepage
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the First World War, worked for the Postal Censorship Bureau.
Hey, du Süsse!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26-8-1948 very early Israeli postal censorship on outbound mail from HAIFA to UK
an anderer Stelle des Textes berücksichtigt wurden, da der ursprüngliche Vorschlag der Kommission im Gemeinsamen Standpunkt neugefasst worden warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite postal censorship, they send a few copies of their album to international festivals where they'd like to perform.
Später kann es dann auch zusätzliche Maßnahmen geben, die strenger sind und nur in bestimmten Ländern gelten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product details 26-8-1948 very early Israeli postal censorship on outbound mail from HAIFA to UK - Ask a question
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product details 20-8-1948 very early Israeli postal censorship on incoming mail from US to HAIFA - Ask a question
Zurück im KuhstallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The text begins at the time of the First World War, when the famous philosopher had to perform his national service in postal censorship and weather observation.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scarce postal link & unusual censorship on Red Cross mail.
Politische ZieleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Log-in to Bid Description Small locales / Mandate postmarks: 5 MY 1919 cover from SAFED to LUZERN franked at period 1 Pia rate using Ba10 stamp tied by rare SAFED OETA postmark Dorf-2 (rated E+ of I); handstamped by boxed EPC Egyptian Postal Censorship cachet FB-EPC21; backstamped 11 MA 19 CAIRO transit; slit open at top.
Ich möchte lediglich das ergänzen, was unsere Kollegin Berger gesagt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A very nice and rare war postal letter with double censorship!
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hindenburg to Belgium sent with censorship stamps, postal stationery 5 Pfg.
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the beginning of the war items sent via the Austro-Hungarian military postal system were subject to censorship operating in all the languages of the Monarchy.
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FELDPOST II. WK BELEGE 1945, Brief aus the German Reich, American postmark from first day no. 197 on airmail postal stationery cover with green censorship stamp, Ruhrkessel unit Recklinghausen, superb, RR!
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet KongoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Queen Victoria" on private letter of a German Settler, transported through the english army postal service to Lüneburg with fieldpost cancel "ARMY post OFFICE / B" and censorship stamp, superb
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des SchutzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The army postal service function as a connection to the home and the massive censorship, were occupied by the messages, highlighted in the exhibition with cards and letters from the period.
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten InformationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From camp post to censorship stamps, this exhaustive work by collector Claus Geissler gives a unique overview of the postal system used by concentration camps under National Socialism.
Echt einfachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Postal History of the Kiachow territory between mid July and 6th of November 1914 including the mail via Siberia with Russian censorship
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A portrayal of postal history in the Kiachow Territory from mid-July until 6 November 1914 with inclusion of Siberian-Routed Mail having Russian Censorship.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The trend was also driven by media innovations such as the easier and quicker dissemination of news through printed newspapers, faster communication as a result of improved roads, new postal routes and, subsequently, railways and telegraphy, as well as the loosening of censorship restrictions in some countries.
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The author succeeds in selecting censorship markings on authentic mail versus that of fictitious and philatelic favor-marked mail having the “b” cancels of Tsingtau on postal stationery and franked-pieces.
Sollsaldo: Aufgrund finanzieller Engpässe am Monatsende hat der Haushalt wenigstens in den vergangenen # Monaten nicht alle mit Kreditkarten oder Kundenkarten getätigten Umsätze oder damit geschuldete Beträge vollständig zahlen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Judaica to censorship and camp mail, from the Netherlands to Germany and overseas, one has rarely seen a comparable collection of postal and contemporary historical documents covering so many different areas and aspects.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.