postillion oor Duits

postillion

naamwoord
en
Alternative spelling of postilion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Postillion

naamwoordmanlike
Elegant in appearance, Otto also had a respectable singing voice and would often give an excellent rendition of the ‘Postillion of Lonjumeau’.
Er sang gerne und gut (‘Postillion von Lonjumeau’) und war eine elegante Erscheinung.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The officer, a corporal, orders the postillion to wait and goes to make his report.
Travis!Wir könnten der MittäterschaftLiterature Literature
postillion [spv.] [noun] [jobs]
weist darauf hin, dass die gegenwärtige intensive wirtschaftliche Nutzung insbesondere in Bereichen wie dem Seeverkehr und dem Umschlag von Waren, der Fischerei und dem Tourismus deutliche Spuren im Ökosystem des Mittelmeers hinterlässt und verstärkt zur Schädigung seiner Umwelt führtlangbot langbot
At length the new postillions are in their saddles, and the old are left behind.
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tag bei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettLiterature Literature
The postmaster had disappeared; his wife came and ordered the postillions to attend to my wants.
Landeanflugbremsschirme und LandebremsschirmeLiterature Literature
A little peasant girl, beside the coach, among the horses and postillions, was offering flowers to the passengers.
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeLiterature Literature
No one thought of being astonished at my other postillion having remained behind, and we started at full speed.
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenLiterature Literature
"""Do you hear, you devil's postillion!"
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.Literature Literature
"""No, sir, not even if the horse belonged to you, for the postillion preceded me."
Wirksame Funktionsweise von Menschenrechtsinstrumenten und-mechanismenLiterature Literature
postillion [spv.] [noun]
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.langbot langbot
Mister Hall shall be our postillion.
Wir finden einen WegLiterature Literature
Then as briskly as before, the postillion ordered the passengers to climb back onboard.
FleischerzeugnisseLiterature Literature
postillion [coll.]
Aberdu zerstörst niemals die ldeale Camelots!langbot langbot
The postillion started his horse.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenLiterature Literature
I was a stable boy and a postillion, then a house servant.
Betrifft: Wirksamkeit von SonnencremesLiterature Literature
The carriage was already harnessed, and the coachman and the postillion were in their places.
Alle Vorschriften für radioaktive Arzneimittel müssen die Richtlinie #/Euratom des Rates vom #. September # zur Festlegung der grundlegenden Maßnahmen für den Strahlenschutz bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen berücksichtigenLiterature Literature
But why was the Jesuit willingly acting as postillion?
Betrifft: Europäischer Haftbefehl- britische BürgerLiterature Literature
She scarcely had time to catch her breath before the postillion opened the coach door.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonLiterature Literature
The Hotel Postillion Dordrecht has tasteful guest rooms with private facilities and conveniences, such as a minibar and coffee and tea.
Kuba- Vertretung der KommissionCommon crawl Common crawl
Blanche forgot that the coachman and postillions were standing in the courtyard and she kissed him back.
Der PräsidentLiterature Literature
"""My wife swears like a postillion, and look where it got her."""
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigtLiterature Literature
“There are five or six versts to be traversed,” added the postillion: “perhaps eight, but no more.”
Ich sagte meinem Justizvollzugsbeamten, der ihnen Beziehungen zum FBI verschafft, dass wir ihnen vertrauen könnenLiterature Literature
postillion [spv.]
Bei gleichzeitiger Behandlung ist Vorsicht gebotenlangbot langbot
postillion [spv.]
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdelangbot langbot
From Hotel Postillion Dordrecht you can easily reach Dordrecht’s city centre or travel on to the harbour or bustling centre of Rotterdam.
Der pH-Wert wird, sofern erforderlich, mit Natriumhydroxid und/oder Salzsäure eingestelltCommon crawl Common crawl
Postillion Hotel Arnhem has a restaurant and a charming brasserie. You can order à la carte and there is a special day menu.
Reg dich ab, AlterCommon crawl Common crawl
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.