postimpressionist oor Duits

postimpressionist

adjektief, naamwoord

Of or pertaining to postimpressionism

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Nachimpressionist

naamwoord manlike

The postimpressionist imprint allows to glimpse a persuasive narrative wish, referable to chromatic intuitions of big effect fruitivo.
Der Abdruck läßt Nachimpressionist einen überzeugenden erzählerischen Willen ahnen, rückführbar zu Farb Eingebungen von grandissimo Wirkung fruitivo.

Postimpressionist

naamwoord manlike

nachimpressionist

The postimpressionist imprint allows to glimpse a persuasive narrative wish, referable to chromatic intuitions of big effect fruitivo.
Der Abdruck läßt Nachimpressionist einen überzeugenden erzählerischen Willen ahnen, rückführbar zu Farb Eingebungen von grandissimo Wirkung fruitivo.

postimpressionistisch

adjektief

Postimpressionist

naamwoord

an artist of the Postimpressionist school who revolted against Impressionism

voorbeelde

postimpressionist [noun] [art]
Postimpressionist {m}

Cézanne’s one of the most important Postimpressionists, isn’t he?
Cézanne war doch einer der wichtigsten Postimpressionisten, oder?

postimpressionist [adj][art]
postimpressionistisch

Gaume was a decent postimpressionist, moderately collectible.
Gaume war ein ganz passabler Postimpressionist mit mäßigem Sammlerwert.

postimpressionist
Postimpressionist {m} [noun] [art]

postimpressionist
postimpressionistisch [adj] [art]

postimpressionist
nachimpressionistisch [adj] [art]

postimpressionist [adj][art]
nachimpressionistisch

postimpressionist
Nachimpressionist {m} [noun] [art]

postimpressionist [noun] [art]
Nachimpressionist {m}

Art Through The Ages; The Postimpressionists; Pierre Auguste Renoir: The Last Years; Michelangelo.
Kunst über die Jahrhunderte; Die Postimpressionisten; Pierre Auguste Renoir: Die letzten Jahre; Michelangelo.

The postimpressionist imprint allows to glimpse a persuasive narrative wish, referable to chromatic intuitions of big effect fruitivo.
Der Abdruck läßt Nachimpressionist einen überzeugenden erzählerischen Willen ahnen, rückführbar zu Farb Eingebungen von grandissimo Wirkung fruitivo.

Now ladies and gentlemen who will start this superb postimpressionist masterpiece at $ 200.000?
Meine Damen und Herren, wer steigt für dieses postimpressionistische Meisterwerk... bei 200.000 $ ein?

Like many important artists of his time, he underwent a postimpressionist phase that - starting with Paul Cézanne - was initially indebted to cubist approaches.
Wie bei vielen bedeutenden Künstlern seiner Zeit folgte eine nachimpressionistische Phase, die - ausgehend von Paul Cézanne - ersten kubistischen Ansätzen verpflichtet war.

Unlike the Postimpressionists, however, Klee lays down his grid of dots on top of bright colour planes, thereby setting off an interplay of different colour membranes.
Im Unterschied zu diesem spätimpressionistischen Konzept unterlegt Klee seine Punkteraster mit lichten Farbflächen und kann so ein Wechselspiel zwischen verschiedenen Farbmembranen in Gang setzen.

Than there was a trip to the South of France: the bright landscape of Provence under the burning sun of postimpressionists Later on, there came the encounter with the delicate and slightly timeless landscape of Tuscany, and eventually Argentina.
Dann kam die Reise in den Süden Frankreichs, die grelle Landschaft der Provence, die brennende Sonne der Nachimpressionisten. Später das Treffen mit der sanften, ein bißchen überzeitlichen Landschaft der Toskana, und dann Argentinien.

Red brick and tiles are the main feature of most of the buildings. It houses Toulouse-Lautrec Museum with the most important exhibition in the world of postimpressionist works. In the evening, you arrive in Castres at the Hotel L’Occitan.
Die „rote Stadt“ besitzt die größte Backsteinkathedrale der Welt und beherbergt das Museum des Malers Toulouse-Lautrec, der hier geboren wurde. Am Abend erreichen Sie das 3-Sterne Hotel l‘Occitan von Vincent und seiner Frau in Castres.

Housed in a former train station, the Musée d'Orsay is a magnificent setting to showcase the world's largest collection of impressionist and postimpressionist art work.
Das Musée d'Orsay befindet sich in einem ehemaligen Bahnhof, der einen sehr originellen Rahmen bietet, und beherbergt die größte Kollektion der impressionistischen und post-impressionistischen Werke.

The exhibits of this exhibition present a vast spectrum stretching between almost naturalistic verisimilitude and postimpressionistic picture definition.
Die Exponate der Ausstellung zeigen eine riesige Bandbreite zwischen fast naturalistischer Wirklichkeitsnähe und postimpressionistischer Bildauflösung.

The pearl of the collection is the set of impressionists and postimpressionists, based on two collections of Sergey Schukin (more than 220 cloths) and Ivan Morozov (almost 140 cloths).
Perle der Sammlung bleibt die Sammlung von Impressionisten und Postimpressionisten, gründend auf zwei Sammlungen von Sergej Schtschukin (über 220 Gemälde) und Iwan Morosow (fast 140 Gemälde).

The École de Rouen Outside of the Impressionist movement, famous over the world, Rouen was the birthplace of the postimpressionist movement.
Geschichte der „Schule von Rouen“ und ihrer legendären Maler Am Rande dieser weltweit berühmten Impressionismusströmung war Rouen auch die Wiege des Post-Impressionismus.

In 1948, when the Museum of Modern Western Art was closed and its collection was divided between Moscow and Leningrad, the Museum acquired 300 paintings and over 60 sculptures of the Western-European and American masters of the second half of the 19th and the early 20th centuries, mainly the works of the French Impressionists and postimpressionists from the collections of two Moscow collectors S. I. Shchukin and I. A. Morozov, a large selection of graphic art and their archive. This acquisition expanded the chronological borders of the collections to that time and brought the Museum a new fame.
Demzufolge erhielt das Museum ca. 300 Bilder und über 60 Skulpturen westeuropäischer und amerikanischer Meister aus der zweiten Hälfte des XIX. Jahrhunderts bis zum ersten Drittel des Jahrhunderts. Dies waren hauptsächlich die Meisterwerke der französischen Impressionisten und Postimpressionisten aus den Privatsammlungen der Moskauer Sammler I. A. Morosow und S. I. Schtschukin, die Graphikkunstwerke und das Archiv. Diese Anschaffung erweiterte die chronologischen Rahmen der Museumssammlungen bis zur Gegenwart und verlieh dem Museum gleichzeitig die neue Beachtung.

These 53 Impressionist works are today presented in the Impressionist Gallery named after François Depeaux in honour of the generous donator. The gallery adjoins the room of postimpressionists from the École d’ Rouen.
Diese 53 impressionistischen Werke werden heute in der zu Ehren des großzügigen Spenders nach ihm benannten impressionistischen Galerie „François Depeaux“ ausgestellt, die an den Ausstellungsraum der postimpressionistischen Maler der Malerschule von Rouen grenzt.

With impressionistic and postimpressionistic pictures in 1906 to 1909 that depict views of Stuttgart and park or water scenes, Baumeister first reveals French (Claude Monet, Camille Pissaro) and local influences (Otto Reiniger).
Mit impressionistischen und nachimpressionistischen Stimmungsbildern in den Jahren 1906 bis 1909 mit Stuttgarter Ansichten und Szenerien im Park oder am Wasser ließ Baumeister zunächst französische (Claude Monet, Camille Pissaro) und lokale Einflüsse (Otto Reiniger) erkennen.

In 1951, Gabriele Münter, Kandinsky's girlfriend and cofounder of the artists' group Der Blaue Reiter, said to Worringer: "We've known each other since the beginnings of Postimpressionist art, for which you prepared the intellectual ground."
Und noch 1951 bekräftigte Gabriele Münter, Kandinsky-Freundin und Mitbegründerin des "Blauen Reiters" gegenüber dem Autor: "Wir kennen uns ja schon seit den Anfängen der nachimpressionistischen Kunstentwicklung, für die Sie den geistigen Boden mit bereitet haben."