postil
Hauspostille · Postille · hauspostille
postils oor Duits
postils
en
Plural form of postil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Postillen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
postils [homilies]
Finanzierunglangbot langbot
postil [homily] [noun] [relig.]
Die Formel gilt für Schlachtkörper mit einem Gewicht von # bis # kglangbot langbot
postil [homily]
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.langbot langbot
For partioning the digestible energy into a prececal and postileal component the diet was supplemented with 0,3 % Cr2O3, and samples of digesta taken by means of a cecum cannula were analyzed for this marker.
Jahre raus und du wirst sie immer noch spürenspringer springer
postils [homilies] [noun] [relig.]
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinlangbot langbot
Thus arose his first collection of sermons, the 'Church-Postills.'
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtLiterature Literature
In this project, Markus Müller reconstructs the "irenic" and "Erasmian" theology of Johann Wild OFM (Ferus, 1495–1554) by examining the censorship and the expurgation as well as the positive reception of his postils and bible commentaries in Europe.
Guten Abend, MadameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postil on the Pauline epistles, written in 1413-1415 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf.
Pilotprojekt- HaushaltslinieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary: Postil on Genesis and Exodus, written in 1396 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 52 quarter- to half-page colored pen and ink drawings.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary: Postil on Joshua, Judges, Ruth, Esdras and Job, written in 1401 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 58 half-page, partly or entirely colored pen and ink drawings.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was found by Z. Celichowski in 1897 in the binding of "Postil" (1556) by J. Seklucjan.
Sie schwimmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the birth of its common son Clement the father quite ill, could to no more to the church go and the lecture had it from the Postille to be read out.
Sind Frauen an Bord?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The use of ileo-caecal fistulated animals or sampling of digesta from different parts of the gastrointestinal tract (GIT) after euthanasia of the pigs enables a more differentiated evaluation of digestive processes in the praecaecal part of the GIT as well as in the postileal parts of the GIT (by calculating the difference between the total tract and praecaecal digestibility).
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postil on the Acts of the Apostles, on the Apocalypse, and on the canonical letters, written in 1405-1407 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 14 half-page, partly colored pen and ink drawings.
BewegungsbegrenzungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary: Postil on Leviticus, Numbers and Deuteronomy, written in 1397 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 23 mostly half-page, partly colored pen and ink drawings.
Die Kommission war deshalb der Meinung, dass die Groepsrentebox-Regelung als Beihilfemaßnahme im Sinne von Artikel # Absatz # EG-Vertrag aufgefasst werden konnte und dass keine der Ausnahmebestimmungen von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag anwendbar warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postill book »
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary Bishop Paul of Burgos, who converted from Judaism to Christianity at the end of the 14th century, composed the Additiones to the postil of Nicholas of Lyra and the Scrutinium scripturarum to prove that belief in Christ corresponds to a literal understanding of the Old Testament.
ermittelter SchadtypParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postil on Jeremiah, Daniel, Maccabees and Judith, written in 1393 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 53 half- to whole-page, partly framed colored pen and ink drawings.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Introduction The term “church year,” probably first attested (as German Kirchenjahr) in the postil of the Lutheran pastor Johannes Pomarius (Magdeburg 1585) (see below, 4.1.), denotes the annual cycle of Christian festival and holiday.
Immer mit der Ruhe da, MimiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary: Postil on Jeremiah, Daniel, Maccabees and Judith, written in 1393 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 53 half- to whole-page, partly framed colored pen and ink drawings.
Wo willst du denn gerne hin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manuscript Summary: Postil on Isaiah and the Twelve Minor Prophets, probably written between 1393 and 1396 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with two schematic drawings of the sun dial that illustrates the miracle of the healing of Hezekiah, This manuscript is part of a multi-volume, richly illustrated copy of the Bible commentary Postilla super totam Bibliam by Nicholas of Lyra, which the secular priest Rüdiger Schopf from Memmingen created for the Carthusian Monastery of Freiburg between 1392 and 1415.
Beschreibung der WareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postil on Joshua, Judges, Ruth, Esdras and Job, written in 1401 by the Freiburg priest Rüdiger Schopf, decorated with 58 half-page, partly or entirely colored pen and ink drawings.
Gang #, neben den BeileidskartenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DeeDee Postil, Kilroy's art curator noted that because the content is in a real-time relationship with all the data that shapes its visualizations, it is always changing, and what viewers see as they watch Virtual Depictions may not be the same in their second visit to the display.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The agency is taking up a completely new marketing approach with the district magazine "Kaiser Postille".
Wie sehen die entsprechenden Zahlenanderer Länder der Eurozone aus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besides the popular Glossa ordinaria, medieval standard reference for the exegesis and commentaries on the biblical story, he also consults the contemporary Latin postil on the Psalms by Franciscan Nikolaus von Lyra while it was still being written.
Kommen Sie mit nach unten, PaulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.