presentation technique oor Duits
presentation technique
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Präsentationstechnik
Präsentationsverfahren
It could bring a budding crisis to the attention of ECPS leadership and brief them on that crisis using modern presentation techniques.
Es könnte die Leiter des Exekutivausschusses auf drohende Krisen aufmerksam machen und sie mit Hilfe moderner Präsentationsverfahren über diese Krisen auf dem Laufenden halten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
These traditional presentation techniques are very prominent in the events organised around ail blanc de Lomagne
Diese traditionellen Präsentationsweisen sind bei den Veranstaltungen zum Ail blanc de Lomagne stark vertretenoj4 oj4
The presented technique enables stable extramedullary fixation of the fractures without affecting surrounding nerves.
Die präsentierte Technik ermöglicht eine stabile extramedulläre Frakturfixation ohne Alteration der dabei zu unterfahrenden Nerven.springer springer
We also describe our present techniques for performing laparoscopic enucleation, distal pancreatectomy and pancreaticoduodenectomy.
Die eigene Technik der laparoskopischen Enukeation, distalen Pankreasresektion und der partiellen Duodenopankreatektomie wird beschrieben.springer springer
This presented technique can provide benefits for operators experienced in in-plane puncture.
Die vorgestellte Technik kann für in der „In-plane“-Punktion erfahrene Anwender Vorteile bieten.springer springer
These traditional presentation techniques are very prominent in the events organised around ‘ail blanc de Lomagne’.
Diese traditionellen Präsentationsweisen sind bei den Veranstaltungen zum „Ail blanc de Lomagne“ stark vertreten.EurLex-2 EurLex-2
Best Available Techniques (BAT)(2) conclusions for this sector(3) present techniques to reduce emissions.
In den Schlussfolgerungen zu den besten verfügbaren Techniken (BVT)(2) für diesen Sektor(3) werden Techniken zur Emissionsminderung aufgeführt.not-set not-set
Instruction in public speaking and presentation techniques
Schulung von Rhetorik- und PräsentationstechnikentmClass tmClass
Six patients have been treated using the presented technique.
Woche nach Operation erlaubt und moderate sportliche Aktivität erst ab dem 3.springer springer
By using various marking and presentation techniques, particularly in screen printing.
Durch verschiedene Prozesse insbesondere den Siebdruck möglich.Common crawl Common crawl
At present, techniques with sufficient sensitivity and specificity to identify these unstable plaques are not clinically available.
Derzeit stehen keine Techniken, die eine dieser instabilen Plaques mit hoher Sensitivität und Spezifität erkennen, zur Verfügung.springer springer
presentation techniques
Vortragstechnik {f}langbot langbot
presentation technique [noun]
Präsentationsverfahren {n}langbot langbot
presentation technique
Präsentationsverfahren {n} [noun]langbot langbot
The present technique proved to be a simple and reproducible model of producing a congenital hydrocephalus in the rat.
Die hier beschriebene Technik erwies sich als einfaches und reproduzierbares Mittel, um einen kongenitalen Hydrocephalus in der Ratte zu erzeugen.springer springer
The presented technique of transarticular C1-C2 screw fixation is associated with reliable fusion rates and good functional results.
Die vorgestellte Technik der transartikulären C1-C2-Verschraubung führt zu zuverlässigen Fusionsraten und guten funktionellen Ergebnissen.springer springer
We think the presented technique is an easy, quick method of preventing recurrence of lid fusion after separation of symblepharons.
Wir halten die vorgestellte Methode für ein einfaches, schnell durchführbares Verfahren, nach Symblepharolyse Rezidive zu verhindern.springer springer
This course presents techniques for decongestion of all lymphatic structures in order to improve the lymphatic pathway through the body.
Die neu entwickelten Lymphtechniken ermöglichen die Entstauung aller lymphatischer Strukturen, um einen möglichst störungsfreien Lymphfluss durch den Körper zu erzielen.Common crawl Common crawl
The presented technique is a safe continence mechanism for various catheterizable continent urinary diversions for both primary and secondary indications.
Die vorgestellte Technik stellt ein zuverlässiges und komplikationsarmes Verfahren einer katheterisierbaren kontinenten Harnableitung dar, die primär und sekundär angewandt werden kann.springer springer
In conclusion, the presented technique seems to be easier and has less complications than the other procedures used for pouch construction.
Die vorgestellte Technik scheint technisch leichter zu sein und zeigt weniger Komplikationen als andere. Methoden der Pouchanlage.springer springer
The work will concentrate on digital HDTV and will include coding and presentation techniques for still, moving and three-dimensional images.
Die Arbeiten gelten vornehmlich dem digitalen HDTV und betreffen unter anderem Verschlüsselungs - und Darstellungstechniken für stehende, bewegte und dreidimensionale Bilder .EurLex-2 EurLex-2
It could bring a budding crisis to the attention of ECPS leadership and brief them on that crisis using modern presentation techniques.
Es könnte die Leiter des Exekutivausschusses auf drohende Krisen aufmerksam machen und sie mit Hilfe moderner Präsentationsverfahren über diese Krisen auf dem Laufenden halten.UN-2 UN-2
It could bring a budding crisis to the attention of ECPS leadership and brief them on that crisis using modern presentation techniques
Es könnte die Leiter des Exekutivausschusses auf drohende Krisen aufmerksam machen und sie mit Hilfe moderner Präsentationsverfahren über diese Krisen auf dem Laufenden haltenMultiUn MultiUn
Expand your practical knowledge in the new Hänel training center and experience the advantages of Hänel, illustrated with the latest presentation techniques.
Vertiefen Sie Ihr praxisgerechtes Wissen im neuen Hänel Schulungs-Zentrum und erleben Sie die Hänel Vorzüge, dargestellt mit neuesten Präsentations-Techniken.Common crawl Common crawl
The present technique has proved its usefulness in detecting isoenzymes in serum with values of totalγ-glutamyl-transpeptidase higher than 80 U/L.
Die beschriebene Technik erlaubt die Trennung der y-GT-Isoenzyme in Seren, deren Gesamt-γ-GT-Aktivität 80 U/l übersteigt.springer springer
Heel pain or plantar infections were not observed.We see limits of the presented technique in severe malalignment and septic history of the patient.
Grenzen der vorgestellten Technik sehen wir bei erheblichen Fehlstellungen und positiver Infektanamnese.springer springer
8191 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.