previous wife oor Duits
previous wife
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ex-Frau
ehemalige Frau
vorhergehende Frau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some had married again without being divorced from a previous wife.
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenjw2019 jw2019
Your previous wife?
Einholung von Informationen und AnhörungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to explain your previous wife’s miraculous return from the dead?”
Dies wurde von den Politikern in Prag jeweils kategorisch abgelehnt.Literature Literature
How Esther differed from Vashti, the king’s previous wife, who had purposely humiliated her husband!
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelnjw2019 jw2019
Craft is Ellison's fourth wife. He has a son and a daughter by a previous wife.
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.Common crawl Common crawl
The previous wife had not appeared in even one newspaper article Mari had read about Fried.
Dazu sollten die Möglichkeiten genutzt werden, die die modernen Technologien für einen unmittelbaren Zugang zu Informationen bietenLiterature Literature
But in a tale called The Lily of Lumley he has a previous wife.
Artikel #a Absatz # wird gestrichenWikiMatrix WikiMatrix
Jeff had three kids with his previous wife, while Jill had four.
Veröffentlichung eines Änderungsantrags nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
His previous wife, Gisela, hadn’t been able to cook.
Nichts, was ich tun, um Sie könnten dir redenLiterature Literature
Your previous wife, sir.
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rest are Joe’s, by a previous wife.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrLiterature Literature
And that previous wife had come by it in a divorce settlement with her first husband.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenLiterature Literature
Second wife Second Wife’s Previous Husband* Wife’s Sister*
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.jw2019 jw2019
Sexual abuse Influencing relatives/friends who avoid you Disappointed in your parents New wife's relation to children with previous wife Handling family conflicts Domestic violence - what can you do?
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchCommon crawl Common crawl
Yin Xing and Yin Xin were born of the same mother as she; Yin Shi was born of her father's previous wife; it is not clear who was the mother of Yin Jiu.)
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboWikiMatrix WikiMatrix
There were tensions in the relationship between young Alice and her stepmother, who had known her husband's previous wife and made it clear that she regarded her predecessor as a beautiful, but insipid, childlike fool.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.WikiMatrix WikiMatrix
Ji already had a boy from a previous marriage, and his wife had a daughter from her previous marriage.
In einer MinuteLiterature Literature
The teenagers are stepchildren, from his wife’s previous marriage.
Du hast so viel dafür getan!Literature Literature
Bonner had moved to Oriental in December of the previous year with his wife and two young children.
vertritt die Auffassung, dass dadurch zwar die Weiterbehandlung beider Instrumente gestrafft werden kann, dass es aber nicht angeht, wenn die Umsetzung der Charta zu einem reinen Teilvorhaben des Aktionsplans gerätLiterature Literature
I’d had two previous husbands and a wife.
Erläuterungen zum AusdruckLiterature Literature
The only calibrator of his previous existence was his wife, Marysa.
Betrifft: Mitteilung über Lärmschutzmaßnahmen für das bestehende RollmaterialLiterature Literature
Since the death of his wife the previous year, young Jonathan was all he had.
stellt fest, dass die Haushaltsverantwortung der Kommission eine engereAnbindung der Agenturen an die Kommission erforderlich macht; fordert Kommission und Rat auf, alle nötigen Schritte einzuleiten, um der Kommission bis #. Dezember # eine Sperrminorität in den Aufsichtsgremien der Regelungsagenturen einzuräumen und bei Neugründungen dies von vornherein so vorzusehenLiterature Literature
Reg now looked as ill and distraught as had his wife the previous day.
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenLiterature Literature
He thought about what he had said to her the previous evening, about his wife and daughter being killed.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtLiterature Literature
The ghost told me that he had been the car’s previous owner—and his wife had hated it, too.
Meine Herren Geschworenen, haben Sie ein Urteil gefällt?Literature Literature
280 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.