ready meal
Fertiggericht
ready meals oor Duits
ready meals
en
Plural form of ready meal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fertiggericht
The demand for chocolate, ready meals, convenience products and soft drinks is set to rise due to the cocooning effect.
Schokolade, Fertiggerichte, Convenience-Produkte oder Soft-Getränke werden aufgrund des Cocooning-Effekts häufiger nachgefragt werden.
verzehrfertiges lebensmittel
kochfertige Lebensmittel
verzehrfertiges Lebensmittel
vorgefertigtes Nahrungsmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Japanese ready-meals
Das macht nichts, nimm das einfach abtmClass tmClass
Labels for ready meals
Travis!Wir könnten der MittäterschafttmClass tmClass
ready meal [noun] [gastr.]
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtlangbot langbot
Flour and/or pasta-based ready meals
AbänderungtmClass tmClass
Retailing and wholesaling in shops and via global computer networks of rice, ready meals and foodstuffs
Danach müssen objektive Kriterien oder Bedingungen sowohl neutral als auch wirtschaftlicher Art und horizontal anwendbar seintmClass tmClass
Frozen vegetable and meat preserves and ready meals and meat preserves and ready meals
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelntmClass tmClass
Soups, prepared and ready meals and snacks falling in class 29
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, StmClass tmClass
Ready meals, preparations, frozen and preserved foodstuffs of animal or vegetable origin
Die geeignete Auswahlund die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zugewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellentmClass tmClass
Liquid ready-meals
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötentmClass tmClass
Ingredients (not included in other classes) for ready meals
Ist ein Drugstore geöffnet?tmClass tmClass
Ready meals and partially prepared meals, not included in other classes
Da gab' s gute ZeitentmClass tmClass
Individual ready-meals in class 30 (also frozen), especially Mexican food
Ansonsten sieht der bereits geltende Vertrag von Nizza, wie Sie wissen, die Anwendung des Mitentscheidungsverfahrens bei einer Reihe vonThemen vor, und der Rat wird sich strikt an diese neuen Regelungen halten.tmClass tmClass
Cooked ready meals based on poultry
Er erquicket meine SeeletmClass tmClass
Meat, fish, crustaceans and shellfish (not live), milk products, ready meals, not included in other classes
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der MinoritätsrechtetmClass tmClass
Retailing in relation to pastries and confectionery, chocolate and desserts, ready meals, soups and broths, snacks and desserts
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechentmClass tmClass
I looked again at the ready meal by the fire, sat down on the settee, and waited.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenLiterature Literature
Ready meals containing rice
Wir sind bald zurücktmClass tmClass
Ready meals consisting primarily of meat, meat, fish, poultry and game
Carlson will mir nicht zuhören, seitdem ich mit seiner Frau geschlafen habetmClass tmClass
Mass supplying of ready meals and beverages to restaurants and canteens
Bericht: Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #: Einzelplan # Kommission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- HaushaltsausschusstmClass tmClass
Prepared meals and/or ready meals containing [principally] pasta
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.tmClass tmClass
Ready meals consisting essentially of preparations made from cereals, pasta, noodles, rice, bread, pastry and/or confectionery
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnentmClass tmClass
Cooked ready meals consisting wholly or predominantly of meat
BEZUGSDOKUMENTEtmClass tmClass
Preserved ready meals made with meat and meat products, fish products, eggs, fruits and vegetables
Befreiung von der Pflicht zur Vorlage von Vergleichsinformationengemäß IFRStmClass tmClass
Delivery services relating to the transportation of ready meals
Wenn nicht, wer wusste davon?tmClass tmClass
Pasta and rice-based ready meals
Keiner weiß auch nur irgendwas über ihn?tmClass tmClass
4151 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.