rear-vision mirror oor Duits

rear-vision mirror

naamwoord

Synonym of [i]rear-view mirror[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rückspiegel

naamwoord manlike

A type of mirror found on automobiles and other vehicles, designed to allow the driver to see an area behind the vehicle.

voorbeelde

rear-vision mirror [Br.] [noun] [automot.]
Rückspiegel {m}

I can see my house in the rear-vision mirror-I’ve only driven about thirty meters.
Im Rückspiegel kann ich mein Haus erkennen; ich bin lediglich dreißig Meter gefahren.

rear-vision mirror [Br.]
Rückspiegel {m} [noun] [automot.]

said George, and I saw Adelaide, in the rear-vision mirror, make a cross warning face.
«, sagte George, und ich sah im Rückspiegel, wie Adelaide ein böses, warnendes Gesicht zog.

CJ looked in the rear-vision mirror and saw Kate and Grant kissing madly.
Sie sah in den Rückspiegel und beobachtete, wie sich Kate und Grant stürmisch küssten.

I can see my house in the rear-vision mirror—I’ve only driven about thirty meters.
Im Rückspiegel kann ich mein Haus erkennen; ich bin lediglich dreißig Meter gefahren.

Hannah looks at me in the rear-vision mirror, and I know what she is thinking.
« Hannah schaut mich im Rückspiegel an, und ich weiß genau, was sie denkt.

In the rear-vision mirror she saw Polly raise her eyebrows and Esther shrug and lift her palms.
Im Rückspiegel sah sie, wie Polly eine Braue hob und Esther mit einer Handbewegung mit den Schultern zuckte.

Kennedy jumped too and when he looked in the rear-vision mirror she saw him blanch.
Kennedy zuckte ebenfalls zusammen, und als er in den Rückspiegel schaute, sah sie, wie er bleich wurde.

He could see the driver watching him in his rear-vision mirror.
Er sah, wie der Fahrer ihn im Rückspiegel beobachtete.

Our slow progress through the traffic jam gave him many chances to study us in the rear-vision mirror.
Unser zähes Vorwärtskommen im stockenden Verkehr gab ihm ausreichend Gelegenheit, uns im Rückspiegel zu mustern.

As I drove off I glanced in the rear-vision mirror and saw Mrs Simms standing in the road wiping her eyes.
Beim Wegfahren sah ich im Rückspiegel, wie Mrs Simms an der Straße stand und sich die Augen wischte.

Devices for indirect vision (rear-view mirrors)
Einrichtungen für indirekte Sicht (Rückspiegel)

Prescribed fields of vision of rear-view mirrors.
Vorgeschriebenes Sichtfeld von Rückspiegeln

Fields of vision for rear view mirror of class II
Sichtfelder bei Rückspiegeln der Gruppe II

Field of vision for rear view mirror(s) of class II
Sichtfeld für Rückspiegel der Gruppe II