remote recording oor Duits
remote recording
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fernaufzeichnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pressed the remote record button on the tripod-mounted video camera.
Und warum war das so?Literature Literature
Remote recording devices
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjekttmClass tmClass
remote recording [noun]
Denn nun ist die Zeit, wo die Leute anfangen werden Fragen zu stellen, Marklangbot langbot
For more than 25 years, Remote Recording is among the world’s best-known live recording companies.
Das ist wahrCommon crawl Common crawl
David W. Hewitt is founder of Remote Recording and a legend in live recording.
Ich habe die ganze Woche gelachtCommon crawl Common crawl
remote recording
Na, weil ich da eine warme, gemütliche Wohnung habelangbot langbot
cold stores must be equipped with a thermometer or a remote recording thermometer
Du hast die Regeln gemachteurlex eurlex
The sinister deadliness of the West Coast climate is not a matter of remote record, but a living memory.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABljw2019 jw2019
52 Accordingly, such a remote recording service cannot fall within the scope of Article 5(2)(b) of Directive 2001/29.
Er ist wie wir, besonderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) transmitted as a video image to a location outside the camera for viewing or remote recording (i.e., television cameras); or
Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktiondurchgeführt wird oder die zu verhängenden Sanktionen festgelegt werden, macht geeignete VorschlägeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
His tour career goes back 25 years. 7-time TEC Award winning David W. Hewitt from Remote Recording is a legend in live recording.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportCommon crawl Common crawl
Recorders and remotely-located recorders of images, video footage and audio feeds from security, CCTV or surveillance cameras
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissiontmClass tmClass
Chat, view or show desktop, share keyboard and mouse, transfer or synchronize files, make VoIP and video calls, reboot & reconnect, use the whiteboard annotation tools, print remotely, record the sessions and more.
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die KommissionCommon crawl Common crawl
Video cameras were originally designed for broadcasting television images — see television camera . Cameras found in television broadcast centers were extremely large, mounted on special trolleys, and wired to remote recorders located in separate rooms.
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.Common crawl Common crawl
monitor the functioning of automatic remote position recording facilities if on board and used by the vessel observed;
ermutigt Sportorganisationen, einen Teil der durch den Verkauf von Medienrechten und Vermarktungsaktionen betreffend eine spezifische Sportart erzeugten Einkünfte in die Finanzierung zu reinvestieren und damit unmittelbar den ehrenamtlichen und nicht profitorientierten Bereichen dieser Sportart zu Gute kommen zu lassenEurLex-2 EurLex-2
144Visual warnings may be built into the recording equipment and/or remote from the recording equipment.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichEurLex-2 EurLex-2
Visual warnings may be built into the recording equipment and/or remote from the recording equipment.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichEurLex-2 EurLex-2
monitor the functioning of automatic remote position recording facilities if on board and used by the vessel observed
Leg deine Hände auf michoj4 oj4
A slow and mechanical voice emanated from the speaker: “This is a remote six recording.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinLiterature Literature
Visual warnings may be built into the recording equipment and/or remote from the recording equipment
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #Reurlex eurlex
4127 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.