remote sensing data
Fernerkundungsdaten
remote sensing oor Duits
remote sensing
en
(sciences) Gaining information about an object without coming in direct contact with it. Eg, satellite imaging, thermal imaging.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fernerkundung
en
The scientific detection, recognition, inventory and analysis of land and water area by the use of distant sensors or recording devices such as photography, thermal scanners, radar, etc.
the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
technische Einschränkungen für einen wirksamen Einsatz der Fernerkundung bei der Abgrenzung des geografischen Gebiets;
Remote Sensing
Furthermore, the applicability of the scattered light colour coordinates measurements as remote sensing ground truth is discussed.
Ferner wird die Anwendbarkeit der Streulichtfarbkoordinatenmessungen als remote sensing ground truth diskutiert.
Fernmessung
Scientists therefore rely on remote sensing and modelling.
Wissenschaftler verlassen sich daher auf Fernmessungen und auf Modelle.
spot Aufnahme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Crop production forecast based on growth simulation models, area frame techniques, remote sensing and an agro-phenological network.
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetracht des Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?EurLex-2 EurLex-2
An EU-funded project demonstrated how satellite remote sensing can enhance real-time monitoring.
frühzeitiges Arbeiten an einer möglichst benutzerfreundlichen Software und einer Hardware, die einen optimalen Gebrauch auch durch unerfahrene bzw. nicht mehr geübte Nutzer erlaubtcordis cordis
(m) rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomEurLex-2 EurLex-2
Remotely sensed data are a typical example of multispectral images.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hLiterature Literature
Remote sensing observations benefit agriculture
Ja, probier das Unmögliche.Komm schoncordis cordis
Portugal (98 %) made most use of remote sensing.
Er sagte ich soll es geheim haltenEurLex-2 EurLex-2
Alternatively, measurement using remote sensing equipment and confirmed by standard test methods
Bitte setzen Sie sichnot-set not-set
Remote sensing
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenoj4 oj4
the technical constraints of effective use of remote sensing, with respect to zone definition;
Die europäische Industrie, die derzeit umfassende Technologien zur Energieeinsparung entwickelt, kann den anderen Ländern durch industrielle Zusammenarbeit bei der Verbesserung der Qualität der Stromerzeugung sowie der Senkung des Energieverbrauchs und der daraus entstehenden Treibhausgase beachtliche Unterstützung zuteil werden lassen und somit zu einer Senkung des weltweiten Verbrauchs beitragenEurLex-2 EurLex-2
(d) the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing;
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.EurLex-2 EurLex-2
rules on the administrative and on-the-spot checks and the checks by remote sensing
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.eurlex eurlex
(e) Remote sensing measurement showing significant non-compliance.
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.EurLex-2 EurLex-2
F600: on-farm inspection or remote sensing
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.EurLex-2 EurLex-2
Therefore, it is necessary to combine remote sensing with hydro-ecological models.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltencordis cordis
From June 1987 to December 1987, he taught Remote Sensing Geophysics at Rice University.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abWikiMatrix WikiMatrix
Airborne remote sensing services
SchutzniveautmClass tmClass
Even the scary kitsch stuff that most people with any remote sense of taste would be appalled at.
Ich bin fasziniertLiterature Literature
remote sensing instruments
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenlangbot langbot
Remote Sensing of Environment 75: 230–244 Sonntag, D (1966-1968) Hygrometrie.
Danke, Charlie.- Komm herLiterature Literature
“Monospectral imaging sensors” and “multispectral imaging sensors”, designed for remote sensing applications and having any of the following:
Wie auch immer, er ist zurückEurLex-2 EurLex-2
Data on fishing activities, remote sensing *
August # geschlossennot-set not-set
The date of inspection is not required for remote sensing checks.
Und du musstest ihn verhaften?EurLex-2 EurLex-2
((Appeals - EAGGF - Setting-aside of land - Remote-sensing controls - Green cover of parcels set aside - Financial corrections))
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
remote sensing satellite [noun]
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben solllangbot langbot
8419 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.