replacement engines oor Duits

replacement engines

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Austauschmotoren

Therefore there is no need to address the issue of replacement engines.
Daher ist die Frage der Austauschmotoren nicht von Belang.

Soortgelyke frases

replacement engine
Austauschmotor · Tauschmotor

voorbeelde

6. Replacement engines shall be marked in accordance with the Appendix to Annex I.
(6) Austauschmotoren sind gemäß der Anlage zu Anhang I zu kennzeichnen.

— the replacement engine is not derated, and
— die Austauschmaschine nicht leistungsreduziert ist und

replacement engine
Tauschmotor {m} [noun]

replacement engine; replacement motor | replacement engines; replacement motors
Ersatzmotor {m} | Ersatzmotoren {pl}

(b) the replacement engine is not derated, and
(b) die Austauschmaschine nicht leistungsreduziert ist und

making aid for replacing engines for the purposes of energy efficiency more flexible.
Die Zuschüsse für den Austausch von Motoren zur Verbesserung der Energieeffizienz sollen flexibler gehandhabt werden.

Looking for original equipment-quality replacement engine bearings for a full range of late-model and older applications?
Sind Sie auf der Suche für Ersatz-Motorlager in OE-Qualität für eine Fülle von neueren und älteren Anwendungen?

Spare parts (rotating spare parts and/or replacement engines)
Ersatzteile (rotierende Ersatzteile und/oder Austauschmotoren)

Replacement engines for vehicles, for use in motor vehicle workshops and vehicle fleets
Austauschmotoren für Fahrzeuge zur Verwendung in Kfz-Werkstätten und Fuhrparks

replacement engine [noun]
Tauschmotor {m}

That was a priority job now; not just replacing engine parts and weapon components, but replacing humans.
Das war jetzt der vorrangige Job: Nicht nur Maschinen- und Waffenteile ersetzen, sondern Menschen.

(cc) the placing on the market of replacement engines, as referred to in paragraph 4a.
(cc) das Inverkehrbringen von Austauschmotoren gemäß Absatz 4a.

- the replacement engine is not derated, and
- die Austauschmaschine nicht gedrosselt ist

Considering these specific requirements in terms of obligations, replacement engines and introduction timing should be granted.
Angesichts dieser speziellen Anforderungen sollten in Bezug auf Verpflichtungen, Austauschmotoren und den Zeitraum der Einführung Ausnahmen gewährt werden.

replacement engine | replacement engines
Austauschmotor {m} | Austauschmotoren {pl}

the replacement engine is not derated, and
die Austauschmaschine nicht leistungsreduziert ist und

replacement engine [noun] [automot.]
Austauschmotor {m}

(ca) the placing on the market of replacement engines, as referred to in paragraph 4a.
(ca) das Inverkehrbringen von Austauschmotoren gemäß Absatz 4a.

Replacement engines for vehicles in use
Ersatzteile für zugelassene Fahrzeuge

Therefore there is no need to address the issue of replacement engines.
Daher ist die Frage der Austauschmotoren nicht von Belang.

Replacement engines
Austauschmotoren

Locate the nearest dealer in Europe for service, spare parts and replacement engines.
Hier können Sie europaweit nach Händlern in Ihrer Nähe suchen, um Informationen über Wartung, Ersatzteile oder Austauschmotoren zu erhalten.