roasted oor Duits
roasted
en
Simple past tense and past participle of roast .
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gebraten
Birds fly not into our mouth ready roasted.
Die Vögel fliegen einem nicht fertig gebraten ins Maul.
geröstet
There is nothing like the smell of roasted coffee.
Es geht nichts über den Duft von geröstetem Kaffee.
röstete
Tom roasted his marshmallow over the fire.
Tom röstete sein Stück Mäusespeck über dem Feuer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sister Katherine reads me the singles columns while I spoon up my roast beef.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Annais was late to the hall and the dishes of spiced roast lamb were already being carried in.
Für dich nichtLiterature Literature
Extracts from defatted raw or roasted cocoas were analysed quantitatively by means of gas chromatography/mass spectrometry.
Genauso machen die dasspringer springer
Maybe... we'll have pot roast, ride the Schwebebahn.
Selbstverständlich, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hands, feet, she rendered him defenceless as she trussed the pig up for roasting.
Sie können auch im Wagen wartenLiterature Literature
to give sb. a roasting [coll.] [verb]
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einlangbot langbot
roasted peanuts falling within CN codes 2008 11 92 (in immediate packings of a net content exceeding 1 kg) or 2008 11 96 (in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg);’
Abtrennung komplettEurLex-2 EurLex-2
— 140 days for turkeys and geese marketed whole for roasting,
SchutzniveauEurLex-2 EurLex-2
Lamb, mutton, including as convenience products, all in raw, spiced or marinated form or in cooked, spiced or marinated form or in roast, spiced or marinated form, charcuterie comprising lamb or mutton
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdentmClass tmClass
Unknown Welsh Border drunk gets ’isself roasted?’
Deswegen bin ich nicht hierLiterature Literature
This means that ‘Café de Colombia’ is acknowledged to be a coffee of quality whose green beans are characterised by its fresh aroma and an average moisture content of 10 to 12 %, and such characteristics are governed, for the purpose of exportation, by National Committee of Coffee Growers Decision No 5 of 2002 on the presentation of roasted coffee.
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugEurLex-2 EurLex-2
The delicious aroma of roast chicken was floating around the hallway when Jamie and Angélique entered the flat.
Neun für ein GrammLiterature Literature
Three whole hogs were to be roasted, along with haunches of venison and dozens of chickens.
Im Geschäftsjahr # bezieht sich der Beschluss, einen Teil oder die gesamten Einkünfte der EZB aus dem Euro-Banknotenumlauf nicht zu verteilen, auf den gesamten für das Jahr fälligen BetragLiterature Literature
After the secretary left, the butler brought in a dinner of roast chicken, potatoes, and salad.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenLiterature Literature
You wouldn’t want to be spending eternity roasting in Hell over a technicality, would you?”
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.Literature Literature
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, obtained from rice
Die Mitgliedstaaten legen fest, welche Sanktionen bei einem Verstoß gegen die einzelstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinie zu verhängen sind, und treffen die zu ihrer Anwendung erforderlichen MaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
– Coffee, not roasted:
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binneneiner bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigenEurLex-2 EurLex-2
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPAReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Don't forget to turn off the roast.
VerstandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these cases, it is common practice to call those compounds contaminants which are known for their adverse effects such as acrylamide, whereas constituents which add to the food-specific flavor such as Maillard products formed during roasting, baking etc. are not termed contaminants.
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bittespringer springer
- - Extracts, essences and concentrates of roasted chicory and other roasted coffee substitutes: |
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teilEurLex-2 EurLex-2
Groundnuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken
Warum gehen Sie nicht?EurLex-2 EurLex-2
roast suckling pig
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenlangbot langbot
“For a roast and drink that cost ten sols?”
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!Literature Literature
I am as reliable as roast mutton.
Ich weiB nicht, wieich es nennen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.