she bears oor Duits

she bears

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bärinnen

naamwoord
Then two she-bears+ came out from the woods and went tearing to pieces forty-two children of their number.
+ Dann kamen zwei Bärinnen+ aus dem Wald und zerrissen von ihnen zweiundvierzig Kinder in Stücke.
GlosbeMT_RnD

sie gebiert

Frank Richter

sie gebärt

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she-bear
Bärin
she bears a great resemblance to her father
sie hat eine große Ähnlichkeit mit ihrem Vater
I|she would bear
ich|sie gebäre
she bear
Bärin
After her divorce she continued to bear her ex-husband's family name.
Nach ihrer Scheidung führte sie weiterhin den Familiennamen ihres Ex-Mannes.
she-bears
Bärinnen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Deputy Minister of Justice she bears responsibility for the functioning of the Belarusian judiciary
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtEurLex-2 EurLex-2
A flyer isn’t responsible for the messages she bears.”
Aufbau von Partnerschaften gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b zwischen:Schulen, mit dem Ziel, gemeinsame Lernprojekte für Schüler und ihre Lehrer zu entwickeln (Comenius-SchulpartnerschaftenLiterature Literature
But by some miracle, her child is perfect; she bears no sign of her mother’s faults.
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.Literature Literature
Could she bear it if he married, and then she was the third wheel?
Immer mit der RuheLiterature Literature
Jehovah grants her conception, and she bears a son.
Ich werde dich suchen und dir deinen Kopf abreißen!jw2019 jw2019
How could she bear to leave me?
Roy Lidge hatte nicht viel gutes über sie zu sagen, DougLiterature Literature
How can she bear him?
KLINISCHE ANGABENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor could she bear the thought of living the rest of her life without Dougal.
Die Ohren noch voll von den Festtagsreden zum vierzigsten Jahrestag der Römischen Verträge muß man sich dazu nur in die vertraulichen Vorschläge der irischen Ratspräsidentschaft vertiefen.Literature Literature
Brooks; neither could she bear to look upon the child, half-sister, and beautiful as she was!
14. Textilien (Abstimmung)Literature Literature
None of them seemed to have noticed that their prey had changed into a she-bear.
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?Literature Literature
Of course, she bears some resemblance to me, would you not agree?”
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätLiterature Literature
And Tess—brilliant, capable, curious Tess—how could she bear it?
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)Literature Literature
She couldn’t bear to lose this child, but neither could she bear to save him.
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.Literature Literature
Could she bear this additional humiliation?
Nein, die ist zurückgewiesen wordenLiterature Literature
How could she bear the double ignominy?
Das war schon immer soLiterature Literature
she-bear
Perfektes Timinglangbot langbot
She bears the Dark Bells, but I am the Big Sister.
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmeLiterature Literature
The she-bear asked it of me and I consented, gladly.
Dies ist ein unannehmbarer Vorschlag, der abgelehnt werden muss.Literature Literature
she-bear | she-bears
Du verstehst es nichtlangbot langbot
Could you imagine Eburovic without the she-bear?
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENLiterature Literature
A flyer isn't responsible for the messages she bears.”
Na, dann komm, alter JimmyLiterature Literature
How could she bear to believe that he had become dangerous?
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungLiterature Literature
The love that she bears him and her desire for a child obscures everything.
In Ordnung, JungsLiterature Literature
8720 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.