short stature oor Duits

short stature

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kleinwuchs

naamwoordmanlike
Further frequent comorbidities include seizures, short stature and malformations.
Weitere häufige Komorbiditäten sind Krampfanfälle, Kleinwuchs oder Fehlbildungen.
GlosbeMT_RnD

Minderwuchs

naamwoordmanlike
Affected children have abnormal cartilage formation and long-bone development, resulting in short stature.
Betroffene Kinder haben abnormale Knorpelbildung und Langknochenentwicklung, was zu Minderwuchs führt.
GlosbeMT_RnD

kleine Statur

If she doesn't have skeletal dwarfism, then her short stature must be caused by a growth hormone deficiency.
Wenn sie keine skelettartige Zwergenwüchsigkeit hat, dann dann muss ihre kleine Statur durch das Fehlen von Wachstumshormonen bedingt sein.
JMdict

kleiner Wuchs

The majority of the patients presented with short stature, impaired endurance, and musculoskeletal symptoms
Die Mehrzahl der Patienten waren bei der Vorstellung von kleinem Wuchs, nur eingeschränkt leistungsfähig und zeigten Symptome des Stütz-und Halteapparates
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Short stature

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kleinwuchs

Short stature is a frequently encountered question in both the genetic and the pediatric clinic.
Kleinwuchs als Leitsymptom stellt eine häufige Fragestellung sowohl in der humangenetischen als auch in der pädiatrischen Sprechstunde dar.
PublicationsKeywordAnalysis

Minderwuchs

Affected children have abnormal cartilage formation and long-bone development, resulting in short stature.
Betroffene Kinder haben abnormale Knorpelbildung und Langknochenentwicklung, was zu Minderwuchs führt.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Along with a rather short stature, he had a grotesque hunchback.
Ich gehe nach NordenLiterature Literature
I mean, the weak-wristed, short-statured, white-girl contingent that we represent, we need a stronghold.
Und sicherlich kann dein Vater darüber nicht froh seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My boss was quite comfortable with his short stature—and got along well with everybody.
Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zu deiner Morgenlatte überzugehenLiterature Literature
His short stature allows him to safely pass under enemy projectiles.
Manchmal kann der härteste Kriminelle... sich zum ungelegensten Zeitpunkt entscheiden, nobel zu seinWikiMatrix WikiMatrix
Both children were completely hairless at birth and were of short stature.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenolLiterature Literature
short stature [noun] [med.]
Oktober # eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtlangbot langbot
If she doesn't have skeletal dwarfism, then her short stature must be caused by a growth hormone deficiency.
Die zur Durchführung der Richtlinien #/#/EG (Universaldienstrichtlinie) und #/#/EG (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation) erforderlichen Maßnahmen sollten gemäß dem Beschluss #/#/EG des Rates vom #. Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse erlassen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But despite his short stature, no one doubted how deadly he was.
Betrachtet man alle klinischen Studien zusammen, so wurden Schleimhautblutungen bei # % bis # % der mit Avastin behandelten Patienten beobachtetLiterature Literature
This article focuses on genetic chondro-osseous short stature conditions.
Das ist die Wahrheitspringer springer
GH treatment for short stature in NS is not yet officially approved.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenspringer springer
Some of these patients show short stature and undervirilization as further pathological findings.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***ILiterature Literature
Scotland Yard Detective Robert Anderson nicknamed him "the Napoleon of the criminal world" (because of his short stature).
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinWikiMatrix WikiMatrix
short stature
In diesem Dokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.langbot langbot
Achondroplasia and hypochondroplasia are the most common forms of short stature.
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertspringer springer
Short stature is a frequently encountered question in both the genetic and the pediatric clinic.
Ich sollte gehenspringer springer
Tamuls are of short stature, and immensity impresses us.
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtLiterature Literature
The short stature, the beardless face, the high-pitched voice should have alerted us.
Ich kann lediglich konstatieren, dass im Ausschuss der Regionen über diesen Punkt weniger heftig diskutiert wird als außerhalb.Literature Literature
Despite their short stature and fat, they were stout, fierce fighters.
Eine schöne Liste!Literature Literature
* They had light, yellowish-brown, wrinkled skin and were of short stature.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und Binnentransportjw2019 jw2019
short stature [noun] [med.]
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!langbot langbot
In the forests of interior Africa, the expedition reported encountering people of short stature.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen Mitteljw2019 jw2019
Gentleman Jack was of short stature and his eyes were blue.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterLiterature Literature
Further frequent comorbidities include seizures, short stature and malformations.
die beherrschende Stellung von GDP in Portugal auf dem Markt für die Lieferung von Erdgas an CCGTsspringer springer
Pictorial representations of these types of short stature can be found in Section 35.1.
Die Sklaven sind meinLiterature Literature
The condition is associated with (mostly prenatal) disproportionate short stature.
VerabreichungsmethodeLiterature Literature
570 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.