short-leg cast oor Duits
short-leg cast
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unterschenkelgips
Nondisplaced chip fractures (Type I) may be primarily treated by short-leg cast immobilization.
Nicht dislozierte kleine „Chip“- Frakturen (Typ I) können primär konservativ in einem Unterschenkelgips immobilisiert werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nondisplaced chip fractures (Type I) may be primarily treated by short-leg cast immobilization.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenspringer springer
short-leg cast <SLC> [noun] [med.]
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.langbot langbot
Removable short leg cast during nights.
Diese Angabe ist nicht verbindlichspringer springer
Immobilization with a removable short leg cast for 2–4 days.
Arbeitsweisespringer springer
Short leg cast for 10–14 days and partial weight-bearing.
Antrag auf getrennte Abstimmungspringer springer
short-leg cast <SLC> [noun] [med.]
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.langbot langbot
short-leg cast <SLC>
Das hoffe ichlangbot langbot
short-leg cast <SLC>
Injektionssuspension # x # ml Teil einer Bündelpackung.Einzelverkauf unzulässiglangbot langbot
Then removal of external fixator, CT scan and based on the result, staged increasing of stress load with short-leg cast over a period of 4–6 weeks.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.springer springer
Waterproof Cast And Bandage Protector > Waterproof Cast Cover > Waterproof Short Leg Cast Cover Bandage Protector
Die Kommission führt in der Begründung ihresVorschlags aus, dass bei der Auslagerung an einen Dienstleistungserbringer der Gesamtbetrag der Bearbeitungsgebühren für den Antragsteller nicht höher sein dürfe als die (in Anlage # der GKI) festgelegte normale VisumgebührParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High Quality Short Leg Cast Cover, Waterproof Short Leg Cast Cover, Short Leg Cover Bandage Protector Suppliers in China
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some folks with a full leg cast in Texas in late June probably just wore shorts.
ORACEA herabsetzen und dürfen daher frühestens # Stunden nach der Einnahme von ORACEA erfolgenLiterature Literature
Waterproof Short Leg Cast Cover Bandage Protector fully submersible deign can keep your bandage and wound dry when take shower, bath.
Er war das nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molly danced into the shadow cast by one of the steammen, an iron skip on short stubby legs.
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.Literature Literature
Usually, a short leg cast is applied to immobilize the ankle, and people must use crutches and not put any weight on the foot for 6 weeks.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment involves a short leg cast with no weight bearing for 6 wk; patients are referred to an orthopedic surgeon to determine whether open reduction with internal fixation (ORIF) should be done.
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Short-leg walking casts are also recommended if the fragments won't stay snugly together.
Dann haben wir keine WahlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pattern: Feet and leg 8 stitches, 16 for the short body, then cast on 12 stitches for each arm.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über dieErnährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time they placed a temporary rod in his leg with a long leg cast for 7 weeks and then was in a short cast for 7 weeks after the rod was removed.
der Genehmigungsnummer nach AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People with an arm or leg plaster cast which was fitted within 5 days (for long-haul flights) or 48 hours (for short-haul flights) before departure.
mit der weniger...... subtilen Verschwörung...... zwischen dem...... Polizisten Frescia, Woody...... dem Rettungsschwimmer und HafenmeisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solidly cast frontal standing male figure, left leg set forward, with short kilt and an Egyptianizing helmet with elongated top knob (similar to the crown of Upper Egypt), the arms originally worked separately, pin under one foot for mounting in a base, probably a warrior.
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des ÜbersetzungszentrumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Persons with an arm or leg plaster cast which was fitted within 5 days (for long-haul flights) or 24 hours (for short-haul flights) before departure need a SAF/MEDIF-Form.
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Series 4 (top leg diameter 37.0mm) is becoming popular thanks to the rigidity from large leg diameters, while the top casting (shared with Series 3 models) is less less bulky and therefore easier to store and carry. GT4553S has a short folded length with its 5-section construction.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She casted him that day after a few xrays and he was in that cast for 6 weeks before we went back. I was all excited that I was able to see both chubby legs again, but it was short lived as it was healed, and she felt that reacasting for 4 more weeks was the best way to go.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.