sick body oor Duits
sick body
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kranker Körper
kränklicher Körper
schlechter Gesundheitszustand
schwache Konstitution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet there is also increasing evidence that a sick body can affect our thinking processes.
Wenn folgende Meldungen auf dem DMI angezeigt werdenjw2019 jw2019
She carried her sick body with her, an inconvenient casualty, during the day.
Schutzschilde deaktiviertLiterature Literature
I was young and ignorant, in an old and sick body.
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenLiterature Literature
He blows on his hands and moves them over the sick body.
lch versteckte mich hinter den anderenLiterature Literature
I had a sick body; that was all.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktted2019 ted2019
I’ve been too long among all these sick bodies.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?Literature Literature
There would have been a sense of purpose in having to live with a sick body.
Teilweise Ablehnung der EintragungLiterature Literature
Stepping over sick bodies, I climb up onto the deck before anyone can stop me.
Wenn wir den Tieren kein Lysin geben, fallen sie ins Koma und sterbenLiterature Literature
His sick body.
In der Einleitungsentscheidung vertrat die Kommission nach einer ersten Analyse des Geschäftsplans von GNA und in Anbetracht der diesbezüglichen kritischen Anmerkungen von UPC die Auffassung, dass nicht nur die geplanten Leistungsindikatoren, sondern alle Annahmen, auf denen der Geschäftsplan beruhte, optimistisch erschienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then it wasn't very gentlemanly of me to return a sick body to James.
zusätzliche AngabenLiterature Literature
You know my old, sick body doesn't have much time left.
Ambrose hat den Virus nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was one sick body more important than everything?
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an KalkdüngungLiterature Literature
Thus, the sick body is the first object of investigation, and encourages the self-portrait.
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteLiterature Literature
Everything came back to his sick body, which shrank trembling from the smallest pain.
über ein Fangverbot für Roten Thun im Atlantik östlich von #° W und im Mittelmeer für Schiffe unter der Flagge PortugalsLiterature Literature
Maybe his sick body was craving the iron or something.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeLiterature Literature
A sick body does not make any sense.
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesLiterature Literature
Slaves were wearisome with their weakness and trickery and their ugly, sick bodies.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.Literature Literature
Is one sick body more important than everything?
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittelLiterature Literature
As soon as the tired, sick body heard this, it surrendered to gravity and lay down.
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernisses möglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilenLiterature Literature
Care of healthy bodies is gymnastic training, and care for sick bodies is medicine.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.Literature Literature
Or to patch u p a sick body, not more than is necessary to cure it.
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenLiterature Literature
I mean sick body, sick mind.
Ich muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sick body, right?
Zusätzliche PflichtdiensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sick body in the tight uniform that made health and decisiveness a duty.
Vielen Dank, BruderLiterature Literature
This sick body must be cut up from within!
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!Literature Literature
1201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.