side doors
Seitentüren
side door oor Duits
side door
en
an exterior door at one side of a building
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Seitentür
How was I to know he'd run out of the side door?
Wie konnte ich wissen, dass er aus der Seitentür verschwinden würde?
Nebeneingang
Out the side door and around the corner.
Aus dem Nebeneingang raus und um die Ecke.
Seitenpforte
de
Durchschlupf in einem größeren Tor
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Hintertür · Nebentür · Durchschlupf · Durchschlupf in einem größeren Tor · Durchschlüpfen · Hineinschlüpfen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He walked back to the Porsche, put on gloves and opened the driver-side door.
Dann haben wir keine WahlLiterature Literature
Lord Beaumont, short, round, and bald, rushed out of a side door.
Bitte, hilf mir, Paco!Literature Literature
Knocked four times on the side door.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?Literature Literature
Danielle is barely seated when a side door opens and an elderly man in a white coat appears.
deren ursprünglicher Vertrag gemäß den damals geltenden Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften (BBSB) geschlossen wurde undLiterature Literature
Chelsea walked out of the Winnebago’s side door and into the building’s cold winter air.
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aLiterature Literature
Two minutes later, she pulls the bolt on the side door and lets me into the kitchen.
Du hast wild umher geschossenLiterature Literature
The driver's side door to the Escort was unlocked.
Haben Sie nicht das Gefühl, dass die Zeit Sie einholt?Literature Literature
He came to the open side door and looked across the gap between the two speeding hovercrafts.
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.Literature Literature
The whole family turned away from her and walked to the church’s side door.
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit HautLiterature Literature
The man exited through a side door, allowing Lina to look more carefully at the room.
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendLiterature Literature
A white Lincoln Continental dominated the garage, from where a side door did indeed lead into the house.
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenLiterature Literature
She let herself out one of the side doors and ran around to the library windows.
Darf ich mit BIeistift schreiben?Literature Literature
He edged around until he came to a side door, then peered inside.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?Literature Literature
The UCI security guard knocked on the observatory’s side door: a visitor, “Max!”
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # TageLiterature Literature
Ben opened the passenger-side door for her and she got into his pickup.
dringt darauf, dass die Kommission unddie Mitgliedstaaten die Mitwirkung von Männern an der Umsetzung von Gleichstellungsmaßnahmen insbesondere im Zusammenhang mit der Vereinbarkeit von Berufs-, Privat- und Familienleben fördernLiterature Literature
Nicks Jeep was still there, and she opened the drivers side door.
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältLiterature Literature
They went through a side door with a small window, into another room.
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darLiterature Literature
I think I saw a side door back here.
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I let him out of my apartment’s side door, which led to the fire escape.
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen KursLiterature Literature
Noah glanced around for the bailiff, but the man had disappeared through a side door.
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istLiterature Literature
She left the house by the side door.
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenLiterature Literature
After the class ended I walked down to the stairs toward the side door.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenLiterature Literature
His lungs burned as he jogged around the side of the house to a small side door.
Ich werde mir diesen Namen merkenLiterature Literature
Then he slumped, as if in a daze, out the side door.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONLiterature Literature
He let us out the side door facing the stables and wished us good luck.
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenLiterature Literature
23654 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.