sighthounds
Windhunde
sighthound oor Duits
sighthound
en
A hound that primarily hunts by speed and sight, instead of by scent and endurance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sichthund
Windhund
en
sighthound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Windhund
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sighthound races
Auf Wiedersehenlangbot langbot
greyhound (sighthound race)
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?langbot langbot
sighthound [noun] [hunting] [zool.] [T]
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.langbot langbot
sighthound
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Hohe Haus mit Ihrem Besuch beehren.langbot langbot
We got information's about different breeds, but in the end we knew sighthounds are some special dogs for us and we will stay with this breed.
AUSFUHRLIZENZCommon crawl Common crawl
sighthound races [noun] [sports]
einen weit gehenden Verbraucherschutz in den Beziehungen zwischen Kunden und Anbietern gewährleisten, insbesondere durch einfache, kostengünstige Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten; diese Verfahren werden von einer von den Betroffenen unabhängigen Stelle durchgeführtlangbot langbot
Scooby started out in 1987 as a shelter under poor conditions, providing refuge for the stray cat and dog population and the numerous Galgos (Spanish bred sighthounds) discarded mainly by the local coursing fraternity in the area of Medina del Campo, Valladolid.
Komisch ist das nicht!Common crawl Common crawl
sighthound
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn diese Verfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdlangbot langbot
sighthound
Das hoffe ichlangbot langbot
sighthounds; gazehounds [rare] (hound dogs)
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfelangbot langbot
The twins were Egyptian sighthounds by day and humans by night.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageLiterature Literature
sighthound [noun] [hunting]
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden Ausgabenlangbot langbot
sighthound [noun] [hunting]
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?langbot langbot
Our passion for sighthounds began 1997 with our first sighthound, an Irish Wolfhound, Nolan of Lough Ree.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Activities In spite of having always given a lot of love and pampering to my beloved sighthounds, I have never forgotten that these hounds have special needs, what first of all means sufficient running and movement.
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime he has managed the way up to the “Upper House”, for he is, so to say, the only working sighthound, bred for use.
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I come to you or you come to Hamburg for a city-holiday or to enjoy the Elbbeaches with your Sighthounds.
Wo ist die Oma?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
German Sighthounds Coaching especially for Sighthounds and their owners.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was the British, through the misconceived advise from the former UICL (International Union of Sighthound Clubs), who gave the breed its unfounded name 'Pharaoh Hound'.
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich möchte mit einer Überlegung allgemeiner Art beginnen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nonetheless, the exact reason for retiring is often unknown, which, in my opinion, makes an extensive examination by a sighthound experienced veterinarian absolutely indispensable, possibly including a cardiac ultrasound and a complete blood analysis, as well as a good physiotherapy to recognize any problems concerning bones or muscles, before using it on the track.
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß die Erstattung der Verbrauchsteuer den tatsächlich entrichteten Betrag nicht übersteigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Saturday we visited the Sighthound-show in Köln where our borzois had a nice success under judge Beatrix Märki-Casanova/CH.
Je nach Fall kann diese Art von Unterstützung von jedem Bediensteten mit dem notwendigen juristischen Hintergrund oder von Experten aus den Justizbehörden geleistet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sighthound Collar - Noblesse - leather, Borzoi, Saluki, Galgo, Podenco, Greyhound Bayaana 5 out of 5 stars
Ich kann... hier nichts tunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non-sighthounds and their owners are of course welcome too.
ScheibenwascherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sighthounds are generally divided into European and Oriental breeds, whereby some of their breed descriptions have a reference to their origin.
Leg deine Hände auf michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) In contrast to this idea is the assumption that the different geographic varieties are tightly interconnected through interbreeding and all Southwest Asian and African sighthounds form a single large “breed”.
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.