Only slight material damage was done.
Es entstand nur geringer Sachschaden.
slight damage oor Duits
slight damage
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
leichter Schaden
Also, bruising on the sternum and slight damage to the rib cage, which would be consistent with CPR.
Und Prellung an seinem Brustbein und leichter Schaden am Brustkorb, was mit Wiederbelebung übereinstimmt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
slight damage or unhealed cracks,
Daniel, das ist eine FinteEurLex-2 EurLex-2
— slight damage caused by pests.
Ich bin kein JapanerEurLex-2 EurLex-2
slight damage due to frost
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassenoj4 oj4
slight damage caused by pests.
Angabe der Tatsache, ob der Emittent die Verantwortung für die Einbehaltung der Steuern an der Quelle übernimmtEurLex-2 EurLex-2
On 26 November 1944, ten P-47 Thunderbolt attacked the air force base causing only slight damage.
Selbstverständlich!WikiMatrix WikiMatrix
None of the Hamburg ships were lost, although Leopoldus Primus sustained slight damages.
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannWikiMatrix WikiMatrix
Aside from that slight damage, there was nothing wrong with my body.
Nein, lass dasLiterature Literature
U-563 was attacked by a Bristol Beaufighter on 22 March 1943 which caused only slight damage.
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn in jedem Bereich zu erreichen.WikiMatrix WikiMatrix
Bones have an amazing ability to regenerate after suffering slight damage.
Hey, Fremdercordis cordis
Also, bruising on the sternum and slight damage to the rib cage, which would be consistent with CPR.
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This procedure is not however suitable for the evaluation of slight damage [73].
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeiLiterature Literature
— moreover they may show slight damage due to frost.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungEurLex-2 EurLex-2
On 14 July 1910, she collided with the barque Loch Trool, suffering slight damage.
Bereich InvestitionenWikiMatrix WikiMatrix
In 3 patients the clinical symptoms indicated slight damage to the internal capsule.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.springer springer
— slight damage or unhealed cracks
GeltungsbereichEurLex-2 EurLex-2
— slight damage due to frost.
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenEurLex-2 EurLex-2
One torpedo hit us but caused only slight damage.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinjw2019 jw2019
- slight damage or unhealed cracks,
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtEurLex-2 EurLex-2
2450 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.