standing erect
Aufrichten · Erektion
stand erect oor Duits
stand erect
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aufrechtes Stehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Petronius and his guests stand erect with expectation.
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten ArbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a tyrant, it's better to live on your knees than stand erect and be killed.
führt zum HerzstillstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing erect in the thickening smoke, I rush to the sink and fill a coffee decanter with water.
Juma wollte das Steuermodul und er war bereit, dafür zu bezahlenLiterature Literature
His court-appointed counsel later wrote the family: “He died immediately, meeting death standing erect.
Mein Mann und mein Sohnjw2019 jw2019
He means that the highest part of the soul should always stand erect.
Erläuternder BerichtLiterature Literature
They were architects and artists, builders and philosophers when humans were not yet standing erect.
Um diese Dynamik zu erhalten und die Qualität des Verfahrens zu gewährleisten, müssen wir klarstellen, dass zur Einhaltung der im Verhandlungsrahmen festgelegten Kriterien weitere Anstrengungen erforderlich sind. Darunter fallen auch die Verpflichtungen Kroatiens im Hinblick auf das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und die Umsetzung der Beitrittspartnerschaft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two men were standing erect now and staring straight towards him.
speedSignalInput: über die Kalibrierungs-E/A-Signalleitung wird ein Geschwindigkeitssignal (Testsignal) eingegeben, das das Geschwindigkeitssignal des Weg-und Geschwindigkeitsgebers ersetztLiterature Literature
Stand erect.
SPEZIFIKATIONEN FÜR PHYTOSTERINE UND PHYTOSTANOLE FÜR DEN ZUSATZ ZU LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELZUTATENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The natives males were holding their heads higher, their large ears standing erect.
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENLiterature Literature
"Reyn knew what it cost him to stand erect and declare, ""I'll let her carry me."""
Komm schon- Komm schon.MarshallLiterature Literature
Standing erect, a dedicated soldier in every aspect of his demeanor, he saluted the crowd
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?Literature Literature
The ceiling was barely tall enough for me to stand erect.
Er ist mein EhemannLiterature Literature
He held it up as Winter struggled to stand erect.
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RLiterature Literature
Animals are more unconscious than man because they cannot stand erect.
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenLiterature Literature
Flo stands erect, looking all around her to see if anyone will challenge her.
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.Literature Literature
When you're done, stand erect for a few moments with your eyes tightly shut.
Ich will über das reden, was wir letzten Abend bereden wollten, bevor ich dir absagen mussteLiterature Literature
It may also make you look older, fatter, and less confident than you do when you stand erect.
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienjw2019 jw2019
The backache caused by this disorder made it almost impossible for me to stand erect.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
The ceiling was not high, but he would be able to stand erect.
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusLiterature Literature
Kadiya's legs were cramped and she wondered if she could stand erect.
Erste ZeileLiterature Literature
Fortunately, there was no wind; he could stand erect and step slowly up.
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTLiterature Literature
Keep the feet about 15 inches apart—stand erect and use muscular tension.
In einer MinuteLiterature Literature
Might they not stand erect and move on things called legs?”
Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werdenLiterature Literature
Hillis at last took the podium, standing erect with the help of a cane.
Ich habe die ganze Woche gelachtLiterature Literature
Open cavities are the eye stones of skulls, and lone molars stand erect as tombstones.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenLiterature Literature
1092 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.