stopping out oor Duits
stopping out
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
freiwillige Unterbrechung des Studiums
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to say that I stopped out of reverence for the main characters.
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungLiterature Literature
Lady Maccon stopped smoothing out her skirts, and Lord Maccon stopped smoothing out his wife’s face.
Alles wegen einer kleinen UnklarheitLiterature Literature
"""Batist said he saw a black man on a bicycle stop out on the road ..."
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenLiterature Literature
On February 25, he raised his stop to $46.80 and was stopped out the next day.
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertLiterature Literature
Malinari's people, who Ben Trask and E-Branch and I stopped out in Australia.
Haltepunkte-AnsichtLiterature Literature
Maybe time stops out here, and nothing matters.
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und RumäniensLiterature Literature
The sun had long since risen when they had stopped out of pure exhaustion.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannLiterature Literature
Or look at that bus stop out there.
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konnteLiterature Literature
anorexia, spliffs, stopping out, and her results at school were appalling.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footsteps stopped out on the porch and Taylor braced herself.
Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Nach dieser sehr eingehenden Aussprache werde ich lediglich einige Bemerkungen machen.Literature Literature
We got stopped out on Terafly
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenopensubtitles2 opensubtitles2
Every yard or so he had to stop, out of breath and sweating.
Es tut mir Leid, aber ich halte die Monotonie des Mittelstands- Lebens einfach nicht mehr ausLiterature Literature
If I’m stopped out, then the gap play is over for the day. 9.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJLiterature Literature
If newcomers still stopped out of curiosity, others were hurrying away.
I learned an awful lot în Lîttle RockLiterature Literature
Thus, if she was stopped out at this point, she’d still have about a 3R profit.
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtLiterature Literature
The remainder of her position was stopped out at $367.50 for a 1.2R profit.
Und jetzt lügst du mir vor, sie nicht zu sehen?Du machst mich krank!Literature Literature
“I’ll get Jane to call Ma’s Truck Stop out by the highway.
Er war besondersLiterature Literature
They didn’t stop out of respect or a sense of seriousness.
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!Literature Literature
stopping out [noun]
Wollen wir es auf eine politische Ebene heben, um Terror, Gewalt und anderen Zuständen, die das Europäische Parlament schon oft und aus ganzem Herzen verurteilt hat, einen Riegel vorzuschieben?langbot langbot
"""I'll get Jane to call Ma's Truck Stop out by the highway."
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe AbschnittLiterature Literature
Two priests stood with them, and as the Shumai watched, two others stopped out of the shelter.
März # zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Kennzeichnung und Registrierung von Schweinen (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
This trade would have been stopped out.
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenLiterature Literature
The next day QLGC moves higher, and I’m stopped out for a loss of 18 cents.
Danke, dass du das für uns tustLiterature Literature
When they finally arrived, they stopped out of sight of the gate.
Wieso hast dumir das angetan?Literature Literature
It seemed a bit strong to me, but Charlot was pulling all the stops out.
Es ist doch nicht Ihre SchuldLiterature Literature
29344 sinne gevind in 706 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.