supplies of water
Wasservorrat
supply of water oor Duits
supply of water
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wasserversorgung
That seems to be the case in Italy in regard to the supply of water .
Dies scheint in Italien bei der Wasserversorgung der Fall zu sein .
Transport von Wasser
The transportation of water provides the end user with a sufficient supply of water at any time.
Mit dem Transport von Wasser wird der Endverbraucher zu jeder Zeit mit der erforderlichen Wassermenge versorgt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
for Veolia: supply of water; disposal of waste water; development and running of water-works and related facilities
Prüfung Typ V: Dauerhaltbarkeitoj4 oj4
We were carrying a good supply of water in barrels and wineskins, but soon it was nearly gone.
Das FBI verlor kürzlich ein paar ZeugenLiterature Literature
The supply of water, gas, electricity and steam
Es wird Zeit, den Armreif abzulegen, mein guter JungeEurLex-2 EurLex-2
The objective is to improve the supply of water to Oviedo, a city with 189 000 inhabitants.
Einleitung der UntersuchungenEurLex-2 EurLex-2
In 1954 a central supply of water was installed and 1971 sewage was built.
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.WikiMatrix WikiMatrix
(2) supply of water, gas, electricity and thermal energy;
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdEurLex-2 EurLex-2
“Not even the finest house in Woodward has a supply of water this close and this sweet.
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtLiterature Literature
By midday she would reach the first well-spring, where she would replenish her supply of water.
Im Sinne dieses Titels gelten alsLiterature Literature
(i) Interfering with or disrupting the supply of water, power, or other fundamental resource;
Ich blick nicht mehr durchEurLex-2 EurLex-2
(8) the supply of water by a body governed by public law;
Wann ist das denn geschehen?EurLex-2 EurLex-2
Additional supply of water soluble vitamins and adequate minerals/electrolytes levels
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeEuroParl2021 EuroParl2021
Supply of water to communities in Castile-Leon: Mancomunidad vecindad de Burgos and bajo Arlanza
ZU URKUND DESSEN haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter diesen Vertrag gesetztEurLex-2 EurLex-2
(b) expenditure, resulting from restructuring, on the supply of water and the removal of waste water;
Seit zwei Jahren sind jedoch die Zahlungsermächtigungen im Haushalt zu niedrig ausgefallen, und hier schaffen wir Abhilfe.EurLex-2 EurLex-2
Does it have a good supply of water?
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How was it – even now, in ruins – supplied with light and air and copious supplies of water?
Das Protokoll sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses unterzeichnet werdenLiterature Literature
The supply of water laboratory equipment was also completed.
Der äußere Umschlag trägt die folgende AnschriftEurLex-2 EurLex-2
Thanks to the precipitation and the good supply of water available, the soils retain sufficient water.
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenEuroParl2021 EuroParl2021
LIKEWISE , SUPPLY OF WATER TO VILLAGES BRINGS CONSIDERABLE RELIEF TO THEIR INHABITANTS .
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtEurLex-2 EurLex-2
Jerusalem drew a supply of water from the Pool of Siloam.
Calvin Sandhope, meine Mutter nannte mich Slickjw2019 jw2019
The supply of water by public authorities (point 12);
Nein.Die Tochter eines PiratenEurLex-2 EurLex-2
Without a continuous supply of water, we would not survive.
Vielleicht hören sie uns damalsEuroparl8 Europarl8
The project is for the supply of water to the population and includes:
Ich kann... hier nichts tunEurLex-2 EurLex-2
Electronic or ultrasonic measuring apparatus in respect of the supply of water
Los, BewegungtmClass tmClass
30397 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.