tail and wings oor Duits
tail and wings
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schwanzfeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s quieter, but only slightly: the wind drowns out the engines as it buffets the tail and wings.
befürchtet deshalb, dass die Richtlinie hauptsächlich kurzfristige Vorteile mit sich bringt und äußert sich sehr besorgt über die möglichen begrenzten langfristigen Vorteile (siehe ZifferLiterature Literature
It‘s quieter, but only slightly: the wind drowns out the engines as it buffets the tail and wings.
Werden die staatlichen Mittel jedoch zu günstigeren Bedingungen zur Verfügung gestellt, so ist in der Regel ein Vorteil gegebenLiterature Literature
A fireball exploded behind Powers, damaging the U-2's tail and wings but leaving the cockpit unharmed.
Das Kalzium-Phosphor-Verhältnis in Folgenahrung muss mindestens #,# und darf höchstens #,# betragenLiterature Literature
Now Nicole swept the tailed and winged corpses up and away as quickly as they settled in.
Spezifisches ProgrammLiterature Literature
"I won't stand for—"" ""By my tail and wings!"""
Alle Patienten hatten zuvor mindestens zwei antiretrovirale Behandlungsregime mit Protease-Hemmern erhalten und waren zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Studie Therapieversager im Hinblick auf das Behandlungsregime mit Protease-HemmernLiterature Literature
There were tails and wings and horns and warts and extra hands, mouths, feet and eyes.
Nein, mir geht' s gut, dankeLiterature Literature
It's the engine, tail and wings.
Sie teilen der Kommission unverzüglich den Wortlaut dieser Rechtsvorschriften mit und fügen eine Tabelle der Entsprechungen zwischen der Richtlinie und diesen innerstaatlichen Rechtsvorschriften beiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adults showed sex differences in tail and wing lengths, and the size of tail and wing spots differed between males and females of all age classes.
Maßnahmen des Querschnittsprogrammsspringer springer
The wings and tail wings give a plane lift.
ÜberprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All parts of them grow—necks, legs, tails, and, yes, wings.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernLiterature Literature
A whole lot of tails and a wing and another wing and another wing.”
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
The invention relates to nose parts of the fairing of vertical and horizontal tails and wings of an aircraft with a skin and a support structure, the skin (2) being disposed on the support structure (4, 6).
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.patents-wipo patents-wipo
Instead of having body molt proceed concurrently with that of wing and tail, the main body molt begins only after wing and tail molt are complete.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOspringer springer
While walled up, she loses her tail feathers and wing feathers, making it impossible for her to fly until they are replaced.
Was ist denn hier eigentlich los?jw2019 jw2019
The statues are half man and half beast, grotesque, fantastic creatures with beaks and wings and tails.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Arzneimittel für neuartige Therapien und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG und der Verordnung (EG) Nr. #/# (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
When the red-winged blackbird goes courting, he actually bows and scrapes, flaring his wings and tail.
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.jw2019 jw2019
Wing and tail length are related to flight performance, and increasing wing and decreasing tail length could be indicative of selection for more effective flight, related to either longer migration distances or increased predation pressure.
Die Gemeinschaft hat eine Reihe von Rechtsinstrumenten zur Verhütung und Bekämpfung geschlechtsbedingter Diskriminierungen am Arbeitsmarkt verabschiedetspringer springer
The claws on its feet were as sharp as knives, and its wings and tail were similarly tipped.
Diese Verordnung stellt einen Mehrjahresplan für folgende Dorschbestände (nachstehend Dorschbestände genannt) und für die Fischereien, die diese Bestände befischen, aufLiterature Literature
Hence, the decrease in wing and tail length over time was caused by within-bird changes and not by mortality, emigration or immigration associated with wing and tail length.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenspringer springer
Anting essentially follows two different behavioural patterns: active anting, whereby the bird grasps an ant with its bill and annoints its wings and tail; and passive anting, when the bird's wings and tail are in contact with the ground, permitting the ants to climb on.
Beitrag zu anderen Gemeinschaftszielenspringer springer
Her limbs, tail, wings and throat were held firmly in place.
' Jetzt haben Sie Gelegenheit, uns aufzuklären. 'Literature Literature
"""Fourteen feathers in its rounded tail and very narrow Wings?"""
Ausschlaggebend für die Anwendung des Artikels # der genannten Verordnung in seiner Gesamtheit ist, dass die betreffende Person während ihrer letzten Beschäftigung oder selbstständigen Erwerbstätigkeit in einem anderen als dem Mitgliedstaat wohnte, dessen Rechtsvorschriften für sie galten, was nicht unbedingt der Staat sein muss, in dessen Gebiet sie beschäftigt oder selbstständig erwerbstätig warLiterature Literature
He glanced into the cloudless sky, searching for the red tail feathers and open wings.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampenLiterature Literature
Deathwing utilized tail, wings, and other limbs, everything but the left forepaw.
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – VertragsparteiprofilLiterature Literature
Horns, tail, wings and clawed feet- this is no dragon
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (Abstimmungopensubtitles2 opensubtitles2
1403 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.