the attached specification oor Duits
the attached specification
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die anliegende technische Beschreibung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the attached specifications, to which shall be annexed the general terms and conditions applicable to contracts;
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung desEuropäischenParlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.EurLex-2 EurLex-2
(b) the attached specifications, to which shall be annexed the general terms and conditions applicable to contracts;
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugEurLex-2 EurLex-2
(b) the attached specification ... ;
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenEurLex-2 EurLex-2
the attached specifications, to which shall be annexed the general terms and conditions applicable to contracts
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist Amieurlex eurlex
It is therefore proposed that the Council adopt the attached specific autonomous and transitional measures to open a Community tariff quota for the import of live bovine animals originating in Switzerland.
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtEurLex-2 EurLex-2
The EU attaches specific conditions to its loans and aid payments, which support Ukraine's reform agenda.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit Artikelnot-set not-set
A certified operator shall comply with the scope and privileges defined in the operations specifications attached to the operator’s certificate.
Wo ist die Oma?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
the authorisation issued in accordance with this Regulation and the scope and privileges defined in the specifications attached to it.
Dies ist besonders wichtig, da in der neu überarbeiteten Lissabon-Strategie und den im Jahre # vorgelegten nationalen Reformprogrammen Menschen mit Behinderungen nicht erwähnt werdenEurLex-2 EurLex-2
(b) the attached specification or, in the case of a competitive dialogue as referred to in Article 125b, a document describing the needs and requirements of the contracting authority, or the reference for the Internet address at which such specification or document can be consulted;
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenEurLex-2 EurLex-2
the attached specification or, in the case of a competitive dialogue as referred to in Article 132, a document describing the needs and requirements of the contracting authority, or the reference for the internet address at which such specification or document can be consulted;
Ich mach schonEurLex-2 EurLex-2
4698 sinne gevind in 350 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.