the return of the prodigal son oor Duits
the return of the prodigal son
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Rückkehr des verlorenen Sohnes
The Return of the Prodigal Son, by James Tissot
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes, Gemälde von James Tissot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturally, great joy at the return of the prodigal son.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.Literature Literature
The Return of the Prodigal Son [Rembrandt] [art] [F]
Jeder Reifentyp muss mindestens einer Belastungs-/Geschwindigkeits-Dauerprüfung nach Anhang # dieser Regelung unterzogen werdenlangbot langbot
It depicted “The Return of the Prodigal Son.”
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetLiterature Literature
No words of cheer at the return of the prodigal son?""
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzLiterature Literature
The return of the Prodigal Son was nothing to it.
Unterscheidet ein Unternehmen in seinem Abschluss zwischen kurzfristigen und langfristigen Vermögenswerten und Schulden, darf es latente Steueransprüche (Steuerschulden) nicht als kurzfristige Vermögenswerte (Schulden) ausweisenLiterature Literature
The Return of the Prodigal Son, by James Tissot
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTLDS LDS
No words of cheer at the return of the prodigal son?”
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltLiterature Literature
I didn't think I'd witness the return of the prodigal son, though.
Gang #, neben den BeileidskartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The return of the prodigal son.
Das vorgeschriebene Kraftstoffmanagement während des Fluges ist gegebenenfalls anzuwendenLiterature Literature
Long live the return of the prodigal son to the pay roll!”
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.Literature Literature
In Istanbul, your cousins Sarah, Rachel, Dinah and Blanca celebrated the return of the prodigal son.
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmenLiterature Literature
This is not the return of the prodigal son.
Oder warum ich die Dinge tun kann, die ich tun kannEuroparl8 Europarl8
The Return of the Prodigal Son [Rembrandt]
Ist sie wieder in der Stadt?langbot langbot
“And it is the return of the prodigal son that brings his father the greatest joy, no?
Ich bin nicht schwulLiterature Literature
Then she sat in her rocking chair and had a little weep over the return of the prodigal son.
zur Festlegung eines Musters für die Listen der Stellen, die von den Mitgliedstaaten gemäß verschiedenen Bestimmungen des gemeinschaftlichen Veterinärrechts zugelassen sind, und der Vorschriften für die Übermittlung dieser Listen an die KommissionLiterature Literature
the prodigal son; the prodigal daughter; the prodigal | the prodigal son (Biblical figure) | return of the prodigal (daughter)
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einlangbot langbot
And Jesus, in his illustration of the return of the prodigal son, spoke of the father’s celebrating with “a music concert and dancing.” —Luke 15:25.
Bestimmung der Segmenthöhe hjw2019 jw2019
(Jer 7:34; 16:9; Joh 2:1-10) At Luke 15:25 a music concert and dancing are mentioned as part of the festivities celebrating the return of the prodigal son.
Wiederholbarkeitjw2019 jw2019
In this way, he became hard of heart and incapable of conversion, of the trusting return of the Prodigal Son, and he disposed of the life destroyed.
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit derRepublik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von Cotonouvatican.va vatican.va
The Master of Heaven and Earth is there to bless you—He who resolutely goes after the lost sheep, sweeps thoroughly to find the lost coin, waits everlastingly for the return of the prodigal son.
Das ist die FrageLDS LDS
What incidents mark the return home of the prodigal son?
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenjw2019 jw2019
In that year something took place that corresponded to the return of the prodigal son and the generous treatment accorded him by his father, amounting to an open and public acknowledgment of a long-lost son who had returned home.
Dies wurde von den Politikern in Prag jeweils kategorisch abgelehnt.jw2019 jw2019
In the plan of salvation, however, the eldest son makes possible the return of the prodigals.
Wir haben bei Faith ferngesehenLDS LDS
He was the returning hero, the prodigal son, the last of the Miami gunfighters taking a final bow.
Und er will für mich und Melody sorgenLiterature Literature
Let us return to the Gospel [of the Prodigal Son].
Modul H#: Umfassende Qualitätssicherungvatican.va vatican.va
189 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.