to be shrewd oor Duits
to be shrewd
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schlau sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t trust anybody to be shrewd enough and smart enough.
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.Literature Literature
he asked after a moment, trying to be shrewd now.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektLiterature Literature
to be shrewd
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenlangbot langbot
Farso could not be depended upon to stay quiet, to be shrewd.
Das tue ich nichtLiterature Literature
Teach your children to be shrewd shoppers.
Die Mitgliedstaaten legen dabei folgende Ziele zugrunde: offener Zugang zu fairen Bedingungen, Schaffung eines wettbewerbsorientierten Erdgasmarkts und Vermeidung des Mißbrauchs einer marktbeherrschenden Stellung, wobei einer gesicherten und regelmäßigen Versorgung, den bestehenden Kapazitäten und den Kapazitäten, die nach vernünftigem Ermessen verfügbar gemacht werden können, sowie dem Umweltschutz Rechnung getragen wirdjw2019 jw2019
to be shrewd [verb]
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenlangbot langbot
So far, the clerk had shown himself to be shrewd, careful and discreet.
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (Literature Literature
I know that their diplomats have proved to be shrewd negotiators.
Ich schulde Ihnen einen SchnittLiterature Literature
He didn't trust anybody to be shrewd enough and smart enough.
Mein Mann und mein SohnLiterature Literature
This blackmailer seems to be shrewd enough to keep his demands within reason.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetLiterature Literature
Business for its part must possess or develop enough scientific and technical competence to be shrewd and adaptable.
Diese Anforderungen benutzen den BegriffEurLex-2 EurLex-2
I didn't try to be shrewd as Schroeder had been.
Auch schön dich wieder zu sehen, OttoLiterature Literature
George Cliburne had a reputation as a good businessman, said to be shrewd but fair.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntLiterature Literature
Before being shrewd about others, you must learn to be shrewd with yourself.
Das wurde er nichtLiterature Literature
Buddhism is too late, too positivistic still to be shrewd in this fashion.
Brüssel, den #. SeptemberLiterature Literature
3: What It Means to Be Shrewd (Prov.
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.jw2019 jw2019
Pr 27:12 —How may we show ourselves to be shrewd regarding entertainment?
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenjw2019 jw2019
to be shrewd
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMlangbot langbot
How much better to be shrewd!
Das kam auch von mir, yeahjw2019 jw2019
to be shrewd [verb]
Einen nach hintenlangbot langbot
But he would do well to be shrewd until he knew, for certain, exactly how the land lay.
Bedienelemente aktivierenLiterature Literature
In which case I have to be shrewd in order to get my opinions and points of view across.
das Versendedrittland entweder in der mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission festgelegten Liste oder während der in der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission genannten Übergangsphase in der mit der genannten Verordnung festgelegten Liste aufgeführt istLiterature Literature
10:16) Yes, it is necessary not only to be innocent of wrongdoing and of compromising one’s Christian stand before Jehovah, but in some instances also to be shrewd.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
He was unfailingly gracious and polite, and seemed to me to be very shrewd in his judgments.
lch scheine das nicht heruberzubringenLiterature Literature
She is ever loyal to Elizabeth and I believe her to be a shrewd judge of character.
Doch glaube ich, daß wir beide uns lieben lernen könntenLiterature Literature
260 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.