to become muddy oor Duits
to become muddy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Nigori-ten schreiben
die diakritischen Zeichen für stimmhafte Vokale schreiben
nigorieren
unrein werden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to become muddy [verb]
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des Königslangbot langbot
Then a thaw caused the ground to become muddy.
Ich stecke in einem DilemmaLDS LDS
to become muddy
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendunglangbot langbot
Criid had become so muddy she’d decided not to fight it any more.
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLiterature Literature
But December of that same year saw a flash flood that caused the stream to become a raging torrent, sending a foot of muddy water surging through the office and lower floor.
Die Behandlung mit Nespojw2019 jw2019
I saw again the muddy catacombs, and the half-buried monks who had cheered me on to become one of them.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenLiterature Literature
He followed them to see what would become of them, and after ten days of travel, they reached the shores of a muddy lake.
die Wellenlängejw2019 jw2019
With bicycles becoming popular in the 1930’s, the hard-working colporteurs pedaled, rain or shine, along stony, muddy roads and tracks in order to reach remote farms and villages in these vast territories.
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abjw2019 jw2019
In other parts of the ecosystem, access can become difficult due to muddy conditions. April
Erkrankungen des ImmunsystemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If political forces in Spain are allowed to raise the ghost of regional autonomy, if, in France, the debate is muddied by Turkish membership, if, in Britain, EU financing becomes an issue in the Constitutional Treaty debate, the whole thing will come crashing down around Europe's ears.
Beschreibung der WareEuroparl8 Europarl8
Falling down to the ground as rain, they become muddy and suffer greatly.
Ich brauch keine ThermodeckeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I divide the tops lengthwise to make sure the colours don’t become muddy.
Aufbau von Institutionen, indem die Effizienz der nationalen Sicherheitsstellen und des Justizwesens in den afrikanischen Staaten, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung, gestärkt wird und indem spezifische Maßnahmen festgelegt werden, mit denen die afrikanischen Länder bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den bestehenden internationalen Übereinkommen in sämtlichen einschlägigen Bereichen, auch bei der Bekämpfung des Terrorismus und des illegalen Handels, unterstützt werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Camp Ripan, and Kiruna as a whole, are located beyond the northern limits for cultivation, they have chosen not to have grass on their caravan pitches as it wears quickly, struggles to recover and becomes muddy.
Angesichts der Komplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But I keep digging, I kneel into the mud hole so that even these infinitely long Crotch boots become muddy up to the shoulders!
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From one minute to the next the trail becomes wet and muddy.
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first stretch is smooth but can become complicated in times of rain because the ground can become muddy and, to unimaginable levels in rural Galicia.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But if the animal decides to turn off from the muddy road into the forest, its tracks usually become invisible to humans.
Nein, das ist nicht EthelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus urination can become painful, urine to get a muddy shade, in analyzes of urine there will be a protein, the temperature and arterial pressure raise.
Du kannst kein Polizist sein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is likely that bubbles are a kind of feeding bream, as bream basically becomes perpendicular to the muddy bottom, and then begins to gradually "blow out" the top layer of mud to him to find mollusks and other animals.
Warum gehst du nicht heim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This also applies to our emotions: they are like muddy water, which becomes transparent when it settles down.
Sie hat ihn Mattis genanntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If your hands are often exposed to desiccation, and if your nails become muddy, a nail oil - e.g. almond oil with lanolin - can be good for massaging your nails.
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The monsoon season (July and August) is not suitable for hiking in the mountains, as the paths become muddy and slippery and the mountains become almost impossible to see.
Das heißt #. # Meilen Reichweite in jede RichtungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the coat becomes wet or muddy, leave it to dry; it is then easier to comb the dirt from the coat.
Was soll das sein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1943, Muddy Waters headed to Chicago with the hope of becoming a full-time professional musician.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The time is pretty good and although the trail has become quite muddy, because over night it started to rain.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.