to bleed profusely oor Duits
to bleed profusely
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
stark bluten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to bleed profusely
Ich verlange nur, dass Sie... nach der Überzeugung handeln, die Sie so vertraten...Und an die sie so fest glaubenlangbot langbot
Cora Lee’s body had expelled the dead fetus, but she still continued to bleed profusely.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesLiterature Literature
Without warning, her nose had begun to bleed profusely.
Betrifft: Politische Diskriminierung in Mitgliedstaatenjw2019 jw2019
They cleaned the wound, which continued to bleed profusely.
Ich hab dir eine Chance gegebenLiterature Literature
There was a good deal of blood spattered about, but the human nose did tend to bleed profusely.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konnteLiterature Literature
to bleed profusely [verb]
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutunglangbot langbot
The plaster had become loose, and the wound on Lin Fan's forehead started to bleed profusely.
Sie muss Werbung machenLiterature Literature
to bleed profusely
Die Richtlinie #/#/EWG enthält bereits alle technischen und administrativen Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen anderer Klassen als Mlangbot langbot
to bleed profusely [verb]
Das ist gut gegangen.langbot langbot
He also sustained a small fracture of the nose—quite minor, but unfortunately it caused his nose to bleed profusely.”
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpfLiterature Literature
Such, of course, was the nature of any cold, only the boy had started to bleed profusely from the nose.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetLiterature Literature
You’re close to death, bleeding profusely.
Wesentliche VeränderungenLiterature Literature
The man and woman both had leg injuries but didn’t seem to be bleeding profusely.
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenLiterature Literature
These reactions are difficult to observe in the patient under anesthetic, as they are disguised by the anesthetic; the alert surgeon will notice that the cut tissues begin to bleed profusely, staining and soaking everything, which may be the alarm signal.
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtjw2019 jw2019
When he pulled the splinter out the rabbit gave a piteous squeal and the wound began to bleed more profusely.
lhre Tochter spielt PrinzessinLiterature Literature
Emergency operations due to profuse bleeding or tumor perforation also fall into this category.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.Literature Literature
It hurt terribly, particularly through her midsection, though she didn’t seem to be bleeding as profusely as before.
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionLiterature Literature
He sustained trauma to his head, which was bleeding profusely, and was taken immediately to a hospital.
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenhrw.org hrw.org
He didn’t seem to be bleeding anymore—not profusely, anyway.
Nimm alles zurückLiterature Literature
Neurofibromas are very susceptible to damage and can bleed profusely and thus mimic trauma from inflicted violence.
Morgen ist unser großes Smallville High Wiedersehenspringer springer
Kahapa staggers to his feet, his face bleeding profusely.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenLiterature Literature
During surgical resections carotid body tumors may bleed profusely due to their vascularity.
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenspringer springer
Bill was sitting at the small kitchen table, holding a bedsheet to his arm, which was bleeding profusely.
Juli # Datum der letzten VerlängerungLiterature Literature
She limped on into the darkness, holding one hand to her nose, which was bleeding profusely.
Einen stinkenden MüllhaufenLiterature Literature
The Indian, his mouth still bleeding profusely, rose to embrace Toro.
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenLiterature Literature
149 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.